1. Home
  2. Translation in context
  3. German-French
  4. Trost

Translation of "Trost" in French

0.012 sec.

Examples of using "Trost" in a sentence and their french translations:

Bist du noch bei Trost?

Tu es folle ?

Die Stille der Nacht spendet uns Trost.

- Le silence de la nuit est un réconfort pour nous.
- Le silence de la nuit nous est consolation.

- Du bist nicht recht bei Trost!
- Du Quatschkopf!

T'es cinglé !

Es ist ein Trost, dass keiner umgekommen ist.

On pouvait se consoler que personne était mort.

Belehrung findet man öfter in der Welt als Trost.

On trouve plus souvent de l'instruction que de la consolation de part le monde.

- Seid ihr beide verrückt?
- Sind Sie beide verrückt?
- Seid ihr beide noch bei Trost?

- Êtes-vous tous deux fous ?
- Êtes-vous toutes deux folles ?

Ich suchte bloß Geborgenheit und Trost, und diese gabst du mir stets zur Genüge.

Je cherchais seulement protection et consolation et vous m'en avez constamment prodiguées en suffisance.