Examples of using "Verlust" in a sentence and their french translations:
Et la perte.
Quelle perte !
Perdre la santé est plus grave que perdre de l'argent.
Nous devons compenser la perte.
Il faut que je compense cette perte.
Leur perte est notre gain.
- Tu dois compenser la perte.
- Vous devez compenser la perte.
Nous compenserons la perte.
Qui assume la responsabilité de la perte ?
La perte s'élève à un million de dollars.
S'ils parlent de la perte d'un être cher,
- Son affaire se termina par une grosse perte.
- Son affaire s'acheva par une grosse perte.
Son décès est une grande perte pour notre société.
- L'Ukraine n'acceptera pas la perte de la Crimée.
- L'Ukraine n'acceptera pas de perdre la Crimée.
ne parlez pas de la fois où vous avez perdu un membre de votre famille.
Et dans la jungle, c'est une grosse perte.
Annonce une perte de 188 millions de dollars
La perte de son odorat était due à une blessure à la tête.
La perte s'élève à un million de dollars.
Les cinémas perdent de plus en plus de revenu à cause du piratage Internet.
La perte se monta à 2.000.000 $.
- Qui prend la responsabilité de la perte ?
- Qui assume la responsabilité de la perte ?
Son décès fut une grosse perte pour notre entreprise.
Sa mort fut une grande perte pour notre pays.
Son décès est une grande perte pour notre société.
La perte s'élève à plus d'un million de dollars.
Je suis prêt à tout faire pour compenser la perte.
Je me suis fait à l'idée de cette perte.
Je crains que la perte ne se monte à cent millions de dollars.
Un petit gain vaut mieux qu'une grosse perte.
Rien au monde n'est plus terrible que la perte d'un être aimé.
Bien souvent, seule la perte nous enseigne la valeur des choses.
L'amnésie est une perte partielle ou totale de la mémoire.
Je ne pense pas qu'il se remettra jamais de la perte de sa femme.
J'espère que la perte de son père va le faire réfléchir, ne serait-ce que pour un instant.
Trois mois après la mort de Marie, Tom décéda lui aussi. Vraisemblablement n'a-t-il pas surmonté sa perte.
pleurait à la nouvelle de sa mort. «Quelle perte pour la France et pour moi».
«C'est sûrement une grande perte pour vous et vos enfants», écrivit Napoléon à sa veuve,
par surprise et l'ont chassé du Portugal avec de lourdes pertes en hommes et en fournitures.
avec de lourdes pertes. La critique acerbe de Napoléon a peut-être été le moment qui a mis fin à la fidélité de Marmont.
Cette perte et ses conséquences auront un impact non seulement sur les gens qui parlent ces langues, mais sur nous tous.
Quelqu'un a dit récemment : « Je gagne 100 000 pour jouer un rôle et 6 millions pour la perte de ma vie privée. »
D'un côté nous avons essuyé une lourde perte, mais d'un autre côté nous avons beaucoup appris de cette expérience.
Perdre son passeport dans un pays étranger est pire que de perdre ses bagages ou de se faire voler son portefeuille.
La cécité est responsable d'un nombre sidérant de problèmes de santé, de souffrance, et de perte de dignité et de diminution de la qualité de vie de personnes dans le monde entier.
L’expérience humaine de la traduction, de sa difficulté, de ses tâtonnements, constitue une richesse irremplaçable. Les passages d’un univers mental à un autre, les voyages instructifs qui en découlent, les écarts qu’on y explore ne doivent pas être annulés. On y perdrait en humanité.