1. Home
  2. Translation in context
  3. German-French
  4. Versammelt

Translation of "Versammelt" in French

0.004 sec.

Examples of using "Versammelt" in a sentence and their french translations:

Es waren viele Menschen versammelt.

Beaucoup de monde était réuni.

Die ganze Familie ist versammelt.

Toute la famille est réunie.

Eine große Menschenmenge hat sich versammelt.

Une large foule de gens s'est rassemblée.

Dutzende von Studenten haben sich hier versammelt.

Des douzaines d'étudiants se rassemblèrent là.

Nach einem langen, heißen Tag versammelt dieses Dschelada-Männchen sein Rudel.

Après une longue et chaude journée, ce gélada mâle doit rassembler son groupe.

, die in Saint Omer für Napoleons geplante Invasion in England versammelt waren.

rassemblées à Saint Omer pour l'invasion planifiée de l'Angleterre par Napoléon.

Wie Sie wissen, sind wir hier versammelt, um meinen Geburtstag zu feiern.

Comme vous le savez, nous nous sommes réunis ici pour fêter mon anniversaire.

Wir sind so weit, die ganze Familie ist versammelt: es kann gesungen werden.

- Nous y sommes, toute la famille est rassemblée : on peut chanter.
- Nous y sommes, toute la famille est réunie : on peut chanter.