1. Home
  2. Translation in context
  3. German-French
  4. Wertvollste

Translation of "Wertvollste" in French

0.006 sec.

Examples of using "Wertvollste" in a sentence and their french translations:

- Gold ist das wertvollste von allen Metallen.
- Gold ist das wertvollste aller Metalle.

L'or est le plus précieux de tous les métaux.

- Er ist der wertvollste Spieler in unserem Team.
- Er ist der wertvollste Spieler in unserer Gruppe.

- C'est le meilleur joueur de notre équipe.
- C'est le joueur de plus grande valeur dans notre équipe.

Gesundheit ist das Wertvollste, was wir haben.

La santé est le bien le plus précieux que nous ayons.

Gold ist das wertvollste von allen Metallen.

L'or est le plus précieux de tous les métaux.

Er ist der wertvollste Spieler in unserem Team.

- C'est le meilleur joueur de notre équipe.
- C'est le joueur de plus grande valeur dans notre équipe.

Meine Kinder sind das Wertvollste, was es gibt.

Mes enfants sont tout ce qu'il y a de précieux.

Er ist der wertvollste Spieler in unserer Mannschaft.

C'est le joueur de plus grande valeur dans notre équipe.

- Gold ist unter den Metallen das kostbarste.
- Gold ist das wertvollste von allen Metallen.
- Gold ist das wertvollste aller Metalle.

L'or est le plus précieux de tous les métaux.

In Italien lernte Suchet die wertvollste Lektion seiner Karriere: Damit Truppen

C'est en Italie que Suchet a appris la leçon la plus précieuse de sa carrière: pour que les troupes

Entweder gab es eine geflügelte Seepferdchenbrosche, das wertvollste Stück dieses Karun-Schatzes

Soit il y avait une broche d'hippocampe ailé, qui est la pièce la plus précieuse de ce trésor de Karun

Mit einem klugen Manöver eroberte die Armee in schwarzer Uniform die Dame des Gegners und er ergab sich, denn ohne seine wertvollste Figur wäre es nutzlos, weiter zu kämpfen. Die Schlacht war verloren.

Par le moyen d'une manœuvre astucieuse, l'armée en uniforme noir captura la dame de l'adversaire, et il se rendit, car sans sa figure la plus précieuse, il serait inutile de continuer à se battre. La bataille était perdue.