1. Home
  2. Translation in context
  3. German-French
  4. Zöge

Translation of "Zöge" in French

0.005 sec.

Examples of using "Zöge" in a sentence and their french translations:

Ich zöge gerne meine Jacke aus.

- J'aimerais retirer ma veste.
- J'aimerais ôter ma veste.

Ich zöge es vor, hier zu bleiben, statt dorthin zu gehen.

Je préférerais rester ici plutôt que d'y aller.

- Ich will lieber schwimmen gehen.
- Ich zöge es vor, schwimmen zu gehen.

Je préfère aller nager.

- Ich hätte lieber, dass du heute Abend zu Hause bleibst.
- Ich zöge es vor, wenn Sie heute Abend zu Hause blieben.

- J'aimerais mieux que tu restes à la maison ce soir.
- J'aimerais mieux que vous restiez à la maison ce soir.

Ich habe heute viel zu tun. Daher zöge ich es vor, diese Diskussion ein andermal fortzuführen, falls du nichts dagegen hast.

J'ai beaucoup à faire aujourd'hui alors, si ça ne te dérange pas, j'aimerais avoir cette discussion une autre fois.