1. Home
  2. Translation in context
  3. German-French
  4. Zweitausend

Translation of "Zweitausend" in French

0.017 sec.

Examples of using "Zweitausend" in a sentence and their french translations:

- Sie hat zweitausend Bücher.
- Sie besitzt zweitausend Bücher.

Elle a deux mille livres.

- Es war im Jahr zweitausend.
- Das war im Jahr zweitausend.

C'était en l'an deux mille.

Sie hat zweitausend Bücher.

Il y a deux mille livres.

- Diese Halle fasst zweitausend Personen.
- In diesen Hörsaal passen zweitausend Menschen.

Cette salle peut accueillir deux mille personnes.

- In diesem Saal sind zweitausend Menschen.
- Dieser Saal fasst zweitausend Menschen.

Ce hall peut contenir 2 000 personnes.

Sie hat ungefähr zweitausend Bücher.

- Elle a environ 2000 livres.
- Elle a environ deux mille livres.
- Elle a à peu près 2000 livres.
- Elle a à peu près deux mille livres.

Es war im Jahr zweitausend.

C'était en l'an deux mille.

Das war im Jahr zweitausend.

C'était en l'an deux mille.

Ich paukte zweitausend englische Wörter.

Je me suis farci la cervelle de deux mille mots anglais.

Diese Halle fasst zweitausend Personen.

Cette salle peut accueillir deux mille personnes.

In diesen Hörsaal passen zweitausend Menschen.

Cette salle peut accueillir deux mille personnes.

Ich habe zweitausend englische Wörter auswendig gelernt.

J'ai mémorisé 2000 mots anglais.

- Sie hat zweitausend Bücher.
- Sie hat 2000 Bücher.

Elle a deux mille livres.

Ich habe zweitausend Yen für das Buch bezahlt.

J'ai payé deux mille yens pour le livre.

Diese Explosion betraf direkt die Fläche von zweitausend Quadratkilometern

cette explosion a touché directement la zone de 2 mille kilomètres carrés

In diesem Restaurant werden jeden Tag zweitausend Mahlzeiten zubereitet.

Ce restaurant sert deux mille repas par jour.

- Diese Halle fasst zweitausend Personen.
- Diese Halle fasst 2.000 Personen.
- Diese Halle fasst 2000 Leute.

Cette salle peut accueillir deux mille personnes.

- Melisse ist eines der ältesten bekannten Heilkräuter. Seit über zweitausend Jahren wird Zitronenmelisse in der Heilkunde hoch geschätzt
- Die Melisse ist eines der ältesten bekannten Heilkräuter. Seit über zweitausend Jahren wird die Zitronenmelisse in der Heilkunde hoch geschätzt.

La mélisse est l'une des plus anciennes plantes médicinales connues. Depuis plus de deux mille ans, la mélisse de citron est très appréciée en médecine.

»Novian«, das schien ein guter Name für einen x-ten Esperanto-Abklatsch von höchstens zweitausend Sätzen zu sein.

« Novian », ça avait l'air d'être un bon nom pour un énième ersatz d'espéranto à deux mille phrases maximum.

- Frauen beherrschen die Welt so geistreich, dass Männer dies seit zwei Jahrtausenden noch nicht bemerkt haben.
- Die Frauen beherrschen die Welt derart raffiniert und gewitzt, das auch nach zweitausend Jahren die Männer noch nichts davon gemerkt haben.

Les femmes dirigent le monde si finement que les hommes ne l'ont pas encore remarqué depuis deux mille ans.