1. Home
  2. Translation in context
  3. German-Hungarian
  4. Arbeiter

Translation of "Arbeiter" in Hungarian

0.004 sec.

Examples of using "Arbeiter" in a sentence and their hungarian translations:

Die Arbeiter streiken.

A munkások sztrájkolnak.

Wir brauchen mehr Arbeiter.

Több dolgozóra van szükségünk.

John beschäftigt 200 Arbeiter.

John kétszáz munkást foglalkoztat.

Tom ist ein guter Arbeiter.

Tamás jó munkás.

Viele Arbeiter starben an Hunger.

Sok munkás halt éhen.

Arbeiter der Welt, vereinigt euch!

Világ proletárjai egyesüljetek!

Die Arbeiter verbreitern die Straße.

A munkások kiszélesítik az utat.

Die Arbeiter gründeten eine Gewerkschaft.

A munkások szakszervezetet alapítottak.

Drei Arbeiter kamen ums Leben.

- Három munkás meghalt.
- Meghalt három munkás.
- Három dolgozó vesztette életét.

Tom ist ein vorsichtiger Arbeiter.

Tamás figyelmes munkás.

Er stellte neue Arbeiter ein.

Új munkásokat vett föl.

Er ist wirklich ein guter Arbeiter.

- Ő tényleg egy jó munkás.
- Ő tényleg egy jó dolgozó.

Die Arbeiter streiken für höhere Löhne.

A dolgozók magasabb bérekért sztrájkolnak.

Sie erhöhten den Lohn ihrer Arbeiter.

Emelték az alkalmazottaik fizetését.

Die Arbeiter klagen über ihre Arbeitsbedingungen.

A munkás panaszkodik a munkakörülményeire.

Die Arbeiter gingen in den Streik.

- A munkások sztrájkolni kezdtek.
- A dolgozók sztrájkba léptek.

Viele Arbeiter waren im Kohlenbergwerk eingeschlossen.

- Sok munkás ragadt benn a szénbányában.
- Sok dolgozó rekedt a szénbányában.

Ich habe die Löhne meiner Arbeiter erhöht.

Megemeltem a munkásaim bérét.

Die Arbeiter waren stolz auf ihre Arbeit.

- A munkások büszkék voltak a munkájukra.
- A munkájukra büszkék voltak a munkások.

Die Arbeiter waren bis zu den Hüften nackt.

Félmeztelenül voltak a munkások.

Er war ein guter Arbeiter. Da kann man sagen, was man will.

Mondhatsz bármit is, ő egy jó dolgozó volt!

Die Arbeiter sollen bis zur ersten Pause die jetzt gelieferte Palette Kunststoffteile entgraten.

Az első szünetig sorjázzák a dolgozók a most behozott raklap műanyag alkatrészeket.

Der Präsident der Firma bat Tom, die Hälfte der Arbeiter zu entlassen, und entließ dann Tom.

A cégigazgató kirúgatta Tommal a dolgozók felét, majd kirúgta Tomot.

- Tom ist einer der besten Arbeiter, die wir haben.
- Tom zählt zu den besten Arbeitskräften, die wir haben.

Tom az egyik legjobb munkásunk.