1. Home
  2. Translation in context
  3. German-Hungarian
  4. Auswärts

Translation of "Auswärts" in Hungarian

0.003 sec.

Examples of using "Auswärts" in a sentence and their hungarian translations:

Ißt du oft auswärts?

Gyakran eszel házon kívül?

Ich esse gewöhnlich auswärts.

Általában nem otthon étkezek.

Ich möchte heute Abend auswärts essen.

Ma kint akarok vacsorázni.

- Lasst uns zur Abwechslung auswärts essen gehen.
- Lass uns doch zur Abwechslung einmal auswärts essen gehen!

A változatosság kedvéért menjünk el enni.

Ich werde ein paar Tage auswärts sein.

Pár napig a városon kívül leszek.

Zieh deine Schuhe an. Wir essen auswärts.

Vedd a cipőd! Elmegyünk enni valahová.

- Wie wäre es, zur Abwechslung heute Morgen auswärts zu essen?
- Was hältst du davon, heute Morgen abwechslungshalber auswärts zu essen?

A változatosság kedvéért mit szólnál, ha ma reggel elmennék enni?

Und auswärts einen Tierarzt fanden, der sie untersuchen würde.

Találtunk a külvárosban egy állatorvost, aki megvizsgálta.

- Geht Tom öfters essen?
- Geht Tom öfters auswärts essen?

Tom gyakran eszik házon kívül?

- Tom isst recht häufig außer Hauses.
- Tom isst recht häufig außer Haus.
- Tom isst ziemlich oft auswärts.

Tom elég gyakran eszik házoon kívül.