1. Home
  2. Translation in context
  3. German-Hungarian
  4. Gering

Translation of "Gering" in Hungarian

0.003 sec.

Examples of using "Gering" in a sentence and their hungarian translations:

Die Regenwahrscheinlichkeit ist gering.

- Kicsi az esélye az esőnek.
- Csekély esélye van az esőnek.

Die Erwartungen waren gering.

Az elvárások minimálisak voltak.

Die Hoffnung ist gering.

Csekély az esély.

Tatsächlich ist das Risiko gering.

Ennek a kockázata vajmi kevés.

Unsere Wasservorräte sind sehr gering.

Vízből nem tartunk nagy választékot.

Die Gefahr ist äußerst gering.

Minimális a veszély.

Der Blechschaden war sehr gering.

A karosszéria sérülése igen elenyésző volt.

Aber die Wahrscheinlichkeit ist gering.

De a valószínűsége igen csekély.

Die Gefahr eines Erdbebens ist gering.

Egy esetleges földrengés valószínűsége nagyon alacsony.

Die Wahrscheinlichkeit dafür ist nicht gering.

Nem elhanyagolható a valószínűsége.

Die Temperaturschwankungen sind hier relativ gering.

A hómérsékletingadozás itt elég csekély.

Wegen des Regens war das Konzert nur gering besucht.

Az eső miatt kevesen jöttek a koncertre.

Glücklicherweise ist das Risiko hier gering, an Infektionen zu sterben.

Szerencsére itt kevesen halnak meg fertőzésekben.

Die Wahrscheinlichkeit, dass die Vereinbarung geschlossen wird, ist äußerst gering.

Az egyezség megkötésének valószínűsége rendkívül csekély.

Die Wahrscheinlichkeit, von einem Hai angegriffen zu werden, ist äußerst gering.

- A cápatámadás esélye vajmi csekély.
- Egy cápatámadás eshetősége igen kevés.
- Egy cápatámadás valószínűsége nagyon kicsi.

Die Wirksamkeit dieses Medikamentes ist gering, es hat aber viele Nebenwirkungen.

Ez egy kevésbé hatékony gyógyszer, viszont sok a mellékhatása.

Toms Bildungsniveau war gering. So beherrschte er, wenngleich zweisprachig aufgewachsen, weder die deutsche noch die französische Schriftsprache, sondern schrieb phonetisch – so, wie er sprach.

Tom alacsony képzettséggel rendelkezett. Noha kétnyelvűként nőtt fel, sem németül sem franciául nem tudott helyesen írni; hanem fonetikusan: ahogy kimondta úgy írt.