1. Home
  2. Translation in context
  3. German-Hungarian
  4. Gleis

Translation of "Gleis" in Hungarian

0.005 sec.

Examples of using "Gleis" in a sentence and their hungarian translations:

Dein Zug fährt von Gleis zehn.

A vonatod a tízes vágányról indul.

Ihr Zug geht auf Gleis 3.

A vonatod a 3-as vágányról indul.

Auf welchem Gleis fährt der Zug nach Stuttgart ab?

Melyik vágányról indul a stuttgarti vonat?

Schau mal nach, von welchem Gleis unser Zug abfährt.

- Nézd meg, melyik vágányról megy a mi vonatunk.
- Nézz utána, hogy melyik vágányról indul a vonatunk.

Der nächste Zug zum Flughafen fährt von Gleis zwei ab.

A következő vonat a repülőtérre, a második vágányról indul.

Ein betrunkener Schwarzfahrer schubste gestern einen Kontrolleur auf ein U-Bahn-Gleis.

Egy ittas potyázó egy ellenőrt lökött tegnap a metró síne közé.

Wir mussten laufen, um unseren Anschluss zu erreichen. Zwei Minuten vor halb drei kamen wir auf Gleis eins an, und eine Minute nach halb sollte unser Zug von Gleis achtzehn abfahren.

Szaladnunk kellett, hogy elérjük a csatlakozást. Fél három előtt két perccel érkeztünk be az egyes vágányra, és egy perccel fél után kellett indulnia a vonatunknak a tizennyolcasról.