1. Home
  2. Translation in context
  3. German-Hungarian
  4. Motor

Translation of "Motor" in Hungarian

0.004 sec.

Examples of using "Motor" in a sentence and their hungarian translations:

Der Motor läuft.

Jár a motor.

Der Motor überhitzt.

- Túlmelegedett a motor.
- Felforrósodott a motor.

Der Motor erstarb.

A motor elromlott.

Starte den Motor!

Indítsd be a motort!

Tom startete den Motor.

Tom elindította a gépet.

Der Motor ging an.

- Elindult az autó.
- Beindult az autó.

Lass den Motor laufen.

Hagyd bekapcsolva a motort.

Der Motor funktioniert nicht.

A motor nem működik.

Der Motor funktioniert nicht richtig.

A motor nem működik megfelelően.

Der Motor sprang wieder an.

A motor megint beindult.

Das Problem liegt am Motor.

A motorral van baj.

Lasst den Motor nicht laufen.

Ne hagyd járni a motort!

Tom machte den Motor aus.

- Tomi leállította a motort.
- Tomi lekapcsolta a motort.

Der Motor wollte nicht anspringen.

A motor nem akart beindulni.

Ich lasse den Motor laufen.

Járatom a motort.

Der Motor muss erst warmlaufen.

Járatni kell először a motort egy kicsit, hogy elérje az üzemi hőfokot.

- Er hat den Motor ohne Schwierigkeit auseinandergenommen.
- Er hat den Motor ohne Schwierigkeit zerlegt.

Játszi könnyedséggel szétkapta a motort.

Ich habe den Motor laufen lassen.

Járattam a motrot.

Irgendwas stimmt mit dem Motor nicht.

- Valami nem stimmel a motorral.
- Valami baj van a motorral.

Dieses Auto hat einen großen Motor.

Ennek az autónak hatalmas motorja van.

Ich hatte gestern Probleme mit dem Motor.

Tegnap problémáim voltak a motorral.

Lass den Motor laufen! Ich bin gleich zurück.

- Hagyd a motort járni! Mindjárt visszaérek.
- Hagyd a motort járni! Én mindjárt itt vagyok.

Irgendwas ist mit dem Motor nicht in Ordnung.

Valami nincs rendben a motorral.

Irgendetwas stimmt nicht mit dem Motor von meinem Auto.

- Valami baja van a kocsim motorjának.
- Valami baj van az autóm motorjával.
- Valami baj van a kocsim motorjával.

Tom ist ins Auto gestiegen und hat den Motor angelassen.

- Tomi beszállt az autóba, és beindította a motort.
- Tomi bepattant a verdába, és bepöccintette a motort.

- Herr Haschimoto hat die Maschine gestartet.
- Hr. Hashimoto ließ den Motor an.

Hasimoto úr beindította a gépet.

Ein Mechaniker, der nicht säuft, ist wie ein Motor, der nicht läuft.

Egy szerelő, aki nem iszik, olyan mint a motor kenés nélkül.