1. Home
  2. Translation in context
  3. German-Hungarian
  4. Schätzt

Translation of "Schätzt" in Hungarian

0.005 sec.

Examples of using "Schätzt" in a sentence and their hungarian translations:

Tom schätzt moderne Kunst.

- Tom értékeli a modern művészetet.
- Tom megbecsüli a modern művészetet.

Melanie schätzt die Situation wirklich schlecht ein.

Melanie tényleg rosszul méri fel a helyzetet.

Wenn ja, schätzt man vielleicht das kleinste Detail,

Ha viszont igen, akkor talán értékelik a kis részleteket is,

Zum Glück ist einer da, der meine Anstrengungen schätzt.

Szerencsére van legalább egy, aki értékeli az erőfeszítésemet.

Einmal im Leben schätzt endlich einer, was ich tue.

Egyszer az életben végre értékeli valaki azt, amit én csinálok.

Was schätzt du, wie hoch die Wahlbeteiligung heute sein wird?

Mire tippelsz, milyen magas lesz ma a részvételi arány a választáson?

- Wie alt schätzt du sie?
- Wie alt schätzt ihr sie?
- Wie alt schätzen Sie sie?
- Was glaubst du, wie alt sie ist?
- Für wie alt hältst du sie?

Mit gondolsz, hány éves?

Ein Freund ist jemand, der alles über dich weiß, dich aber noch schätzt.

A barát az, aki annak ellenére szeret, hogy mindent tud rólad.

Tom schätzt außer seiner Familie nur die guten Freunden und das gute, selbstgemachte Essen.

Tamás csak a jó barátokat és a jó, házilag elkészített ételeket értékeli a családján kívül.