1. Home
  2. Translation in context
  3. German-Hungarian
  4. Schockiert

Translation of "Schockiert" in Hungarian

0.008 sec.

Examples of using "Schockiert" in a sentence and their hungarian translations:

Tom war schockiert.

Tom megdöbbent.

Tom scheint schockiert.

- Látszólag meg van döbbenve Tomi.
- Úgy tűnik, megdöbbent Tomi.
- Ránézésre el van képedve Tomi.
- Úgy látszik, Tomit sokkolta a dolog.

Wir sind schockiert.

Meg vagyunk döbbenve.

Sie waren schockiert.

Sokkot kaptak.

Haben euch die Testergebnisse schockiert?

Sokkolt téged a teszt eredménye?

Du wirst bestimmt schockiert sein, dies zu hören.

Meg fogsz döbbenni, ha meghallod.

Maria war zu schockiert, um etwas zu sagen.

Máriát nagyon sokkolták a történtek, hogy bármit is mondjon.

Tom war schockiert zu hören, dass Maria gestorben war.

- Megdöbbent Tom Mária halálhíre hallatán.
- Tomi megdöbbent, hallva Mari halálhírét.
- Tom megdöbbent, amikor meghallotta, hogy Mária meghalt.

Ich war schockiert, als ich von Toms Scheidung erfuhr.

Megdöbbentő volt Tom válásáról hallani.

Schockiert durch die Ereignisse des 11. September, verurteilten Politiker in der ganzen Welt die Terroristen für ihre verwerfliche Tat.

A szeptember 11-én történt események által sokkolt politikusok az egész világon elítélték a terroristákat megvetendő tettük miatt.

Unser Plakat mit einem völlig nackten Mann und seinem provozierenden und etwas rätselhaften Slogan lockte wissbegierige Passanten an und vertrieb andere, die es schockiert hatte.

A poszterünk a teljesen meztelen férfivel és a provokatív és kissé rejtélyes szlogennel vonzotta a kíváncsi járókelőket, míg másokat taszított és sokkolt.