1. Home
  2. Translation in context
  3. German-Italian
  4. Empfehle

Translation of "Empfehle" in Italian

0.004 sec.

Examples of using "Empfehle" in a sentence and their italian translations:

Ich empfehle Tom.

- Consiglio Tom.
- Raccomando Tom.

- Ich empfehle euch diese Lektüre.
- Ich empfehle Ihnen diese Lektüre.

Vi consiglio questa lettura

Ich empfehle sie nicht.

- Io non li raccomando.
- Non li raccomando.
- Io non le raccomando.
- Non le raccomando.

Ich empfehle das dringend.

- Lo raccomando fortemente.
- La raccomando fortemente.
- Lo consiglio fortemente.
- La consiglio fortemente.

Ich empfehle ihnen keine Filme.

- Non consiglio loro dei film.
- Io non consiglio loro dei film.

Ich empfehle die Insel Maui.

Ti consiglio l'isola di Maui.

Ich empfehle Ihnen unsere Zwiebelsuppe.

Vi consiglio la nostra zuppa di cipolle.

Ich empfehle, sie beide zu behalten.

Consiglio di guardarli entrambi.

Ich empfehle das; es ist eine Bremse.

Ve lo consiglio, è un freno.

Außerdem empfehle ich, dass wir damit beginnen müssen,

Un'altra cosa che consiglio è che dobbiamo davvero cominciare

Ich empfehle dir wärmstens einen Ausflug nach Ferrara und Ravenna.

Ti consiglio di fare assolutamente una gita a Ferrara e a Ravenna.

Können Sie das machen, aber ich empfehle Ihnen, Foren zu lesen,

si può e consiglio di leggere i forum,

empfehle Ich Ihnen, nicht nur AdSense zu verwenden,

vi raccomando di non usare solo AdSense,

Ich empfehle, muttersprachliche Sätze beizutragen, denn bei diesen kann man auch davon ausgehen, dass sie natürlich klingen.

- Raccomando di contribuire delle frasi nella tua lingua nativa, dal momento che le persone saranno in grado di credere che ciò che hai contribuito sia presumibilmente buono e naturale.
- Raccomando di contribuire delle frasi nella sua lingua nativa, dal momento che le persone saranno in grado di credere che ciò che ha contribuito sia presumibilmente buono e naturale.
- Raccomando di contribuire delle frasi nella vostra lingua nativa, dal momento che le persone saranno in grado di credere che ciò che avete contribuito sia presumibilmente buono e naturale.
- Raccomando di contribuire delle frasi nella tua lingua nativa, dal momento che le persone saranno in grado di credere che quello che hai contribuito sia presumibilmente buono e naturale.
- Raccomando di contribuire delle frasi nella sua lingua nativa, dal momento che le persone saranno in grado di credere che quello che ha contribuito sia presumibilmente buono e naturale.
- Raccomando di contribuire delle frasi nella vostra lingua nativa, dal momento che le persone saranno in grado di credere che quello che avete contribuito sia presumibilmente buono e naturale.

Wenn du noch nie ein Pint Guinness in einem richtigen Irischen Pub getrunken hast, dann empfehle ich das sehr.

- Se non hai mai bevuto una pinta di Guinness in un vero pub irlandese, te lo consiglio caldamente.
- Se non ha mai bevuto una pinta di Guinness in un vero pub irlandese, te lo consiglio caldamente.
- Se non avete mai bevuto una pinta di Guinness in un vero pub irlandese, te lo consiglio caldamente.

Wenn du unzufrieden mit deinem Privatleben bist, empfehle ich dir, dich auf Facebook anzumelden. Das ist der einfachste Weg, wie du es loswerden kannst.

- Se sei infelice della tua vita privata, ti suggerisco di registrarti su Facebook. È il modo migliore per sbarazzarsene.
- Se è infelice della sua vita privata, le suggerisco di registrarsi su Facebook. È il modo migliore per sbarazzarsene.
- Se siete infelici della vostra vita privata, vi suggerisco di registrarvi su Facebook. È il modo migliore per sbarazzarsene.