1. Home
  2. Translation in context
  3. German-Italian
  4. Gesammelt

Translation of "Gesammelt" in Italian

0.005 sec.

Examples of using "Gesammelt" in a sentence and their italian translations:

- Ich habe die Briefmarken gesammelt.
- Ich habe Briefmarken gesammelt.

Ho collezionato i timbri.

Die Wissenschaftler analysierten die Daten, die sie gesammelt hatten.

- Gli scienziati hanno analizzato i dati che avevano raccolto.
- Gli scienziati analizzarono i dati che avevano raccolto.

Sobald man die akustischen Daten, die von den Drohnen gesammelt wurden,

Una volta sovrapposti i dati acustici raccolti dai droni,

Meine Tochter hat fast alle Münzen, die sie gesammelt hatte, verloren.

Mia sorella ha perso quasi tutte le monete che aveva raccolto.

Immerhin haben wir etwas Gift gesammelt, um Gegengift für das Krankenhaus herzustellen.

Almeno siamo riusciti a raccogliere parte del veleno necessario per fare l'antidoto.

Immerhin haben wir etwas Gift gesammelt, um das Gegengift für das Krankenhaus herzustellen.

Almeno abbiamo raccolto parte del veleno necessario per fare l'antidoto per l'ospedale.

Immerhin haben wir etwas Gift gesammelt, um daraus Gegengift für das Krankenhaus herzustellen.

Almeno abbiamo raccolto parte del veleno necessario per fare l'antidoto per l'ospedale.

Ich habe bereits einige Beispiele gesammelt mit dem Ziel, ein Wörterbuch zu erstellen.

Ho raccolto esempi con lo scopo di creare un dizionario.

Es ist das erste Mal für dich, dass du solche Arbeit verrichtest. Du solltest dich genau an die Anweisungen des Handbuchs halten, bis du mehr Erfahrung gesammelt hast.

È la prima volta che fai questo tipo di lavoro: dovresti seguire esattamente il manuale finché non prendi più esperienza.