Translation of "Harte" in Italian

0.443 sec.

Examples of using "Harte" in a sentence and their italian translations:

Gute Entscheidung! Harte Arbeit.

Ottima decisione! Che fatica.

- Ihre harte Arbeit zahlt sich aus.
- Deine harte Arbeit zahlt sich aus.
- Eure harte Arbeit zahlt sich aus.

- Il tuo duro lavoro sta dando i suoi frutti.
- Il vostro duro lavoro sta dando i suoi frutti.

Ich mag harte Arbeit nicht,

Non sono una fan del lavoro duro,

Er ist harte Arbeit gewohnt.

È abituato a lavorar sodo.

Sie sind an harte Arbeit gewöhnt.

- Sono abituati al duro lavoro.
- Loro sono abituati al duro lavoro.

Diese Männer sind harte Arbeit gewohnt.

Questi uomini sono abituati al duro lavoro.

Tom ist an harte Arbeit gewöhnt.

Tom è abituato al lavoro duro.

Ich bin an harte Arbeit gewöhnt.

- Sono abituato a lavorare sodo.
- Sono abituata a lavorare sodo.
- Sono abituato al lavoro duro.
- Sono abituata al lavoro duro.

Der Winter hat die harte Arbeit erledigt.

L'inverno ha fatto la parte più dura.

Ich bin so harte Arbeit nicht gewohnt.

- Non sono abituato a questo tipo di duro lavoro.
- Io non sono abituato a questo tipo di duro lavoro.
- Non sono abituata a questo tipo di duro lavoro.
- Io non sono abituata a questo tipo di duro lavoro.

Dies war eine harte Woche für Tom.

Questa è stata una settimana difficile per Tom.

Tom wusste Marys harte Arbeit zu schätzen.

- Tom ha apprezzato il duro lavoro di Mary.
- Tom apprezzò il duro lavoro di Mary.

- Sie scheuen keine harte Arbeit.
- Sie sind nicht arbeitsscheu.
- Sie fürchten keine harte Arbeit.
- Sie fürchten sich nicht vor schwerer Arbeit.
- Harte Arbeit schreckt sie nicht ab.

- Non hanno paura del duro lavoro.
- Loro non hanno paura del duro lavoro.

Während man harte Arbeit mit dem Körper verbindet.

Mentre la fatica è associata al corpo.

- Mayuko vermied anstrengende Arbeit.
- Mayuko vermied harte Arbeit.

- Mayuko ha evitato di fare del lavoro duro.
- Mayuko evitò di fare del lavoro duro.

Bis die Flut zurückkehrt... ...steht ihm eine harte Nacht bevor.

Finché non torna la marea, lo aspetta una notte difficile.

Wir führen Edisons Erfolg auf Intelligenz und harte Arbeit zurück.

- Attribuiamo il successo di Edison all'intelligenza e al duro lavoro.
- Noi attribuiamo il successo di Edison all'intelligenza e al duro lavoro.

Aus mit kalter Effizienz , wobei er nach Möglichkeit harte Maßnahmen vermied.

a Siviglia, pur evitando misure dure ove possibile.

Im nächsten Jahr in Polen sah seine Division in Pultusk harte Kämpfe, wurde dann aber