1. Home
  2. Translation in context
  3. German-Italian
  4. Nutzte

Translation of "Nutzte" in Italian

0.003 sec.

Examples of using "Nutzte" in a sentence and their italian translations:

- Tom nutzte eine Gesetzeslücke.
- Tom nutzte eine Rechtslücke.

- Tom ha usato una scappatoia giuridica.
- Tom ha utilizzato una scappatoia giuridica.
- Tom usò una scappatoia giuridica.
- Tom utilizzò una scappatoia giuridica.

Er nutzte meine Ahnungslosigkeit aus und betrog mich.

- Ha approfittato della mia ignoranza e mi ha ingannato.
- Lui ha approfittato della mia ignoranza e mi ha ingannato.
- Approfittò della mia ignoranza e mi ingannò.
- Lui approfittò della mia ignoranza e mi ingannò.

Er nutzte das gute Wetter und strich die Wand.

- Ha approfittato del bel tempo per dipingere la parete.
- Approfittò del bel tempo per dipingere la parete.

Also nutzte ich mein Verhandlungsgeschick und schlug einen Deal vor.

Così, ho fatto appello alle mia capacità di mediazione e ho suggerito un accordo.

Während dieser Kriege wurde ein venezianischer Kapitän namens Marco Polo gefangen genommen… und nutzte

Durante queste guerre un capitano veneziano di nome Marco Polo fu fatto prigioniero e usò

Mutter Teresa nutzte das Preisgeld für ihre Arbeit in Indien und in der ganzen Welt.

- Madre Teresa ha usato i soldi del premio per il suo lavoro in India e in giro per il mondo.
- Madre Teresa usò i soldi del premio per il suo lavoro in India e in giro per il mondo.

- Ich nahm jede Gelegenheit wahr, mein Esperanto zu verbessern.
- Ich nutzte jede Gelegenheit, um mein Esperanto zu verbessern.

- Ho colto ogni opportunità per migliorare il mio esperanto.
- Colsi ogni opportunità per migliorare il mio esperanto.