Translation of "Aufgegangen" in Japanese

0.518 sec.

Examples of using "Aufgegangen" in a sentence and their japanese translations:

- Der Kuchen ist nicht aufgegangen.
- Mein Kuchen ist nicht aufgegangen.

ケーキが膨らまなかった。

Die Schnürsenkel sind aufgegangen.

靴ひもがとけた。

Der Mond ist aufgegangen.

月が出た。

Mein Kuchen ist nicht aufgegangen.

ケーキが膨らまなかった。

Unser Plan ist nicht aufgegangen.

私たちの計画は実際には旨く行かなかった。

Der Kuchen ist nicht aufgegangen.

ケーキが膨らまなかった。

Die Sonne ist noch nicht aufgegangen.

日の出はまだです。

Die Tür ist von alleine aufgegangen.

そのドアはひとりでに開いた。

Die Tür ist von selbst aufgegangen.

- 戸はひとりでに開いた。
- ドアがひとりでに開いた。

Die Sonne ist seit Oktober nicht mehr aufgegangen.

‎10月から太陽は昇ってない

Die Sonne war schon aufgegangen, als ich erwachte.

私が目覚めたときは、すでに太陽が昇っていた。

- Der Mond ist schon erschienen.
- Der Mond ist schon aufgegangen.
- Der Mond scheint schon.
- Der Mond ist bereits aufgegangen.

- 月はもう上がっている。
- もう月が出ているよ。

- Schau, deine Schuhbänder sind lose!
- Sehen Sie, Ihre Schnürsenkel sind aufgegangen!

ほら、靴の紐がほどけているよ。

Die Sonne war kaum am Fuß des Berges aufgegangen, als sie allein zum Aufstieg aufbrach.

山の麓に日が昇るが早いかただ一人山を登り始めた。