Translation of "Aushalten" in Japanese

- この痛みはこれ以上我慢できない。
- この苦痛には我慢できない。

それ以上の侮辱には我慢できなかった。

彼女は長旅に耐えられるか。

あの騒音には耐えられない。

その騒音に我慢できない。

名古屋の夏の暑さを我慢できますか。

彼は厳しい訓練に耐えられません。

どうしてそんな屈辱が、我慢ができるのですか。

この暑い天気にはもう我慢できない。

その騒音に耐えられますか。

ジェット機の騒音に彼女はどうしてたえられるのか分からない。

１００ドルでどのくらいの間やっていけますか。

歯が痛い。この苦痛は我慢できない。

私は動物がいじめられているのは見るに堪えない。

もうこれ以上我慢できない。

彼女は長旅に耐えられるか。

もうこれ以上我慢できません。

- こんなことにはもう我慢がならない。
- もうね、我慢できなかったの。

この騒音にはがまんできない。

その騒音に我慢できない。

苦痛にはもう耐えられない。

- 苦痛にはもう耐えられない。
- この痛さ、これ以上我慢できないよ。

- 私はもはやその雑音に我慢する事はできなかった。
- あの騒がしい音には、もう耐えられなかったんだ。

暑がりの私は、夏はエアコンをつけないと快適に過ごせません。

もうこれ以上我慢できない。

自由は山巓の空気に似ている。どちらも弱い者には堪えることは出来ない。

晴耕雨読の人生にも少々は憧れるけれど、僕にはそんな生き方、３日ももたないだろうな。