1. Home
  2. Translation in context
  3. German-Japanese
  4. Belassen

Translation of "Belassen" in Japanese

0.002 sec.

Examples of using "Belassen" in a sentence and their japanese translations:

Und würden Sie als Torso belassen, nur mit Ihren vibrierenden Stimmbändern,

胴体だけ残して 声帯ヒダのみを振動させたら

Wenn diese Organisation so belassen wird, wie sie ist, wird sie bald bankrott sein. Ihre Sanierung ist genauso schwierig, wie wenn man die Pferde wechseln wollte, während man dabei ist, einen Fluss zu durchqueren.

この組織は、現状のままに、ほうっておかれるならば、やがて、破滅するだろう。だがこの組織を、復旧させようとすることは、川を渡っている最中に、馬をとりかえることと同じように難しい。