1. Home
  2. Translation in context
  3. German-Japanese
  4. Distanz

Translation of "Distanz" in Japanese

0.002 sec.

Examples of using "Distanz" in a sentence and their japanese translations:

Und der Fähigkeit, die Distanz zwischen Menschen zu spüren,

人との距離感を感じとれるか ということです

Aus der Distanz schaut die Bronzestatue recht hübsch aus.

その銅像を遠くから見るとかなり素敵に見えます。

Aus der Distanz betrachtet sieht das wie ein Mann aus.

離れたところから見ると、それは人間の様に見える。

Und dabei eine Haltung von Distanz und leidenschaftsloser Neugier einzunehmen.

距離をおいて 冷静に 関心をもって 観察することです

Eine Lieblingstheorie von mir ist, dass man die Dinge aus der Distanz anschauen sollte.

私の持論の一つは、物事は少しはなれたところから見るべきだということである。

Er muss gut zu Fuß sein, wenn er eine so lange Distanz gegangen ist.

- そんなに長い距離を歩いたなんて彼は健脚にちがいない。
- こんなに長い距離を歩いたなんて彼は健脚家に違いない。