Examples of using "Einerseits" in a sentence and their japanese translations:
Einerseits gibt es Institutionen
und Personen mit Geld.
一方には お金のある団体や個人がいて
Einerseits will ich Tom zwar möglichst schnell vergessen, andererseits aber auch wieder nicht.
トムのことは早く忘れたい気もするし、忘れたくない気もする。
- Wir erlitten einerseits zwar einen schweren Verlust, doch andererseits lernten wir auch viel aus der Erfahrung. - Auf der einen Seite haben wir zwar einen schweren Verlust erlitten, doch auf der anderen Seite hat uns diese Erfahrung auch vieles gelehrt.