1. Home
  2. Translation in context
  3. German-Japanese
  4. Erschütterte

Translation of "Erschütterte" in Japanese

0.006 sec.

Examples of using "Erschütterte" in a sentence and their japanese translations:

Das Erdbeben erschütterte die Häuser.

その地震で家々が揺れた。

Das Erdbeben erschütterte die Erde.

地震が大地を揺すった。

Die Nachricht vom Verkehrsunfall erschütterte mich.

その交通事故の知らせに私は動揺した。

Ein Erdbeben der Stärke 5 erschütterte Tokio.

マグニチュード５の地震が東京を見舞った。

- Die Nachricht erschütterte mich.
- Ich war von der Nachricht bestürzt.

- その知らせで私は気が転倒した。
- そのニュースに私はろうばいした。

Der Angriff des Sechsten Korps erschütterte die russische Linke und führte zu einem der

第6軍団の猛攻撃はロシアの左翼を粉砕し、ナポレオンの最も 決定的な勝利