Translation of "Fingern" in Japanese

0.020 sec.

Examples of using "Fingern" in a sentence and their japanese translations:

Tom schnippte mit den Fingern.

トムは指をパチンと鳴らした。

Das Mädchen ist flink mit ihren Fingern.

その女の子は指先が器用だ。

Er kann mit seinen Fingern bis zehn zählen.

- その子供は指で10まで数えることが出来る。
- 彼は指で10まで数えることができる。

Sie trommelte mit den Fingern auf den Tisch.

彼女は指でテーブルをとんとんたたいた。

Ich habe kein Gefühl mehr in Fingern und Zehenspitzen.

指やつま先の感覚がない。

Ich tastete in der Dunkelheit mit den Fingern nach dem Lichtschalter.

僕は暗闇の中でスイッチを手探りでさがした。

Am Ende des Retreats marschierte er mit erfrorenen Fingern zu Fuß. Als

退却の終わりまでに、彼は凍傷を負った指で歩いて行進していた。

Die Hand des Zauberkünstlers war schneller als unsere Augen; in null Komma nix waren die Karten verschwunden, die er zwischen den Fingern gehalten hatte.

その手品師の手は私たちの眼より早かった。あっとゆうまに、彼が指の間にはさんでいたトランプは消えた。

Als ich wieder zu mir kam, schien an meinen Fingern und Knien Fell gewachsen zu sein. Als es etwas heller wurde, betrachtete ich in einem Gebirgsbach mein Spiegelbild und erkannte, dass ich ein Tiger geworden war.

気が付くと、手先や肱のあたりに毛を生じているらしい。少し明るくなってから、谷川に臨んで姿を映して見ると、既に虎となっていた。

Menschen, die mit einer Gabel essen, wohnen hauptsächlich in Europa, Nordamerika und Lateinamerika; Menschen, die mit Stäbchen essen, wohnen in Ostasien, und Menschen, die mit ihren Fingern essen, wohnen in Afrika, im Nahen Osten, in Indonesien und Indien.

フォークを使う人々は、主にヨーロッパ、北アメリカ、そしてラテンアメリカの人たちで、はしを使う人々は、東アジアの人たちで、指を使う人々は、アフリカ、中東、インドネシア、そしてインドなどの地域の人たちである。