Translation of "Freien" in Japanese

想像力を解き放て。

‎長く地表にいるほど‎―

空いてる席はありますか。

彼は自発的に降伏した。

空いてる席見つけたよ。

自由諸国の基盤は民主主義である。

父は暇さえあれば釣りに行きます。

その大学の学生は皆、大学の図書館を自由に利用できる。

外のテーブルがいいのですが。

三歳未満の子供は入場無料。

学生はだれでも自由に図書館を利用できる。

州知事は囚人達を自由の身にした。

- 申し訳ありません、満室です。
- 申し訳ありません、ただいま満室です。

戸外で運動しなさい。

- 彼は、その莫大な財産は自分が自由に出来るものだと主張した。
- その莫大な財産は自分に自由に出来る物だ、と彼は主張した。

ここはやめて先に進み 森へ行く？

ボーラは、手に握らないほうの端に２つの石の球と長いひもから成り立っている。

- トムは休暇を願い出た。
- トムは休暇をもらえるように頼んだ。

三歳未満の子供は入場無料。

- 今朝は電車が混んでいて空席が見つからなかったので、ずっと立ち通しだった。
- 今朝は電車がとても混んでいたので空いている席が見つからず、ずっと立ちっぱなしだった。

- 猫がいなくなるとネズミたちが遊びだす。
- 鬼の留守に洗濯。
- 鬼の居ぬ間に洗濯。

木星の周辺を回っているもっと小さな惑星を見てケプラーは、外出中の王の回りを取り囲む護衛を思いだしたので、それを衛星と名付けたのだ。