Examples of using "Ganzes" in a sentence and their japanese translations:
すべてが1つの世界
私たちの食べ物のすべてが腐っていた。
- 家畜はみんなまるまるしている。
- 彼らの牛はみんな太っている。
- 彼らの畜牛はみなよく肥えている。
彼は全収入を酒に使い果たした。
彼女は生涯独身であった。
全身で考え 感じ 探求しているんだ
父は母に彼の給料全額を渡している。
彼は有り金全部を失った。
彼は土地をすべて売った。
彼は一生独身で通した。
- 彼女はずっと独身のままだった。
- 彼女は生涯独り身だった。
彼女は生涯独り身だった。
我々は生きている限り学び続けなければならない。
- 男は彼から有り金を残らず奪い取った。
- その男は彼の金をすべて盗んだ。
彼女はその仕事に一生を捧げた。
彼は全財産を息子に譲り渡した。
彼は生涯独身のままだった。
彼は一生を研究にささげた。
彼は生涯独身のままだった。
この問題を全体として考える必要がある。
- 彼女は生涯独身であった。
- 彼女は一生独身で通した。
- 彼女は一生独身のままだった。
トムは生涯独身を貫いた。
あなたは、この問題を全体として考えねばならない。
彼は一生独身で通した。
彼は生涯貧しい人々を助けた。
彼は生涯に渡って貧しい人々を助けた。
彼は全財産を失ってしまったそうだ。
この問題は全体的に考えるべきです。
駅までは距離があります。
彼は生涯に渡って貧しい人々を助けた。
彼女は物理学の研究に一生を捧げた。
睡眠不足が続くと この健康上重要な点から見て
つまり 今までトムがビートボックスで 鳴らしてきた音や
体重を預けられるかな
一生懸命し続けることはいいことだ。
その老人は生まれてからずっとここに住んでいる。
彼は昨日よりずっと気分がいい。
彼は全財産を車に費やした。
彼女は一生涯勉強を続けた。
子供のころの時間の過ごし方が、その後の人生を左右する。
彼は全財産を車に費やした。
爬虫類研究の先駆者として 生涯を貫き―
彼女は物理学の研究に一生を捧げた。
彼は生涯を貧しい人々を救う事に捧げた。
彼は自分の全生涯を貧しい人々の救済に捧げた。
今月のお小遣いもう全部使っちゃった。
私はこれまでずっと健康に恵まれてきた。
あなたのご親切は一生忘れません。
徒歩ではかなり 離れた場所にある
九月で彼女と知り合ってまる一年経つことになる。
- キャロラインはすべてのお金を洋服に使うほど愚かではない。
- キャロラインはお金を全部衣服に使うほどばかではない。
彼女は着物に金を全部使ってしまうほどばかではない。
私はお金を全部失った。
- 彼女は生涯独身であった。
- 彼女は一生独身のままだった。
- 手元にはこれだけしかお金がありません。
- 手元にあるお金はこれだけです。
- これが私の持ってるお金全部だ。
トムは生涯独身を貫いた。
- 誰かが私の有り金全部を盗んだ。
- 誰かが私のお金を全部盗んだ。
- 父は母に彼の給料全額を渡している。
- 父は母に給料全額を渡している。
君は僕がずっと待ち続けていた女性だと思うんだ。
彼女は彼よりずっと年上である。
機械によって人を生かしておくために、家族がすべてのお金をつぎ込むべきではありません。
- 私たちはこの件を全体として考慮に入れなければならない。
- この問題全体として考える必要がある。
- この問題を全体として考える必要がある。
トムは全財産をカジノで失った。
トムはメアリーがいくら稼いでいるか知っているつもりでいるが、メアリーはトムが考えるよりはるかにたくさん稼いでいる。
人生を通じて、私は世界中を旅して回り、多種多様な国々で働くという、素晴らしい喜びを得てきました。
すべての人をしばらくの間だますことは出来る。また幾人かの人をずっとだましておくことも出来る。しかし、すべての人をずっと騙しとおすことはできない。
由香は生まれて初めて英語の本を読み終えた。