1. Home
  2. Translation in context
  3. German-Japanese
  4. Glänzt

Translation of "Glänzt" in Japanese

0.013 sec.

Examples of using "Glänzt" in a sentence and their japanese translations:

Irgendetwas glänzt da unten.

この下で何かが光ってるぞ

- Es ist nicht alles Gold, was glänzt.
- Nicht nur Gold glänzt.

光るもの必ずしも金ならず。

- Es ist nicht alles Gold, was glänzt.
- Nicht alles, was glänzt, ist aus Gold.

- 光るものすべてが金ではない。
- 輝くものすべてが金とは限らない。

Das Dach glänzt in der Sonne.

屋根は日を浴びて輝いている。

Es ist nicht alles Gold, was glänzt.

- 光るものすべてが金ではない。
- 輝くものすべてが金とは限らない。
- 輝けるもの必ずしも金ならず。
- 光るもの必ずしも金ならず。

Wenn man dieses Metall poliert, glänzt es.

この金属は磨くとつやがでる。

- Wo der Pflug vom Rost zerfressen, wird sehr wenig Korn gegessen.
- Die Sense glänzt, mit der gemäht wird.

使っている鎌は光る。