Translation of "Hübsche" in Japanese

0.005 sec.

Examples of using "Hübsche" in a sentence and their japanese translations:

Sie hat hübsche Beine.

彼女はいい足を持っている。

Hübsche Blumen haben Dornen.

奇麗な花には刺が有る。

Die hübsche Frau ist nett.

その美しい女性は親切である。

Sie hat eine hübsche Puppe.

彼女は美しい人形を持っている。

Das ist eine hübsche Kette.

すてきなネックレスしてるね。

Sie ist eine hübsche Frau.

彼女は美しい。

Was für eine hübsche Blume.

なんときれいな花なんでしょう。

Tom hat eine hübsche Freundin.

トムは可愛い彼女がいる。

Dieses Baby hat hübsche Augen.

あの赤ん坊は目もとに愛きょうがある。

Wer ist das hübsche Mädchen?

あのきれいな少女は誰ですか。

Tom hat eine hübsche Frau.

トムには美しい妻がいる。

Du hast hübsche Augen, nicht wahr?

- 君の目元はかわいいね。
- 君はかわいい目をしているね。

Was für hübsche Welpen sind das.

なんてかわいい子犬たちだろう。

Frau Sugimoto trägt immer hübsche Kimonos.

杉本夫人はいつもこぎれいな着物を着ている。

Sandra ist eine hübsche Frau geworden.

サンドラは成人して美人になりました。

Hübsche Blumen duften nicht unbedingt süß.

美しい花が必ず良い香りがするとは限らない。

Sie gab mir eine hübsche Puppe.

彼女は私にかわいい人形をくれた。

Er fand für mich eine hübsche Krawatte.

彼は私にすてきなネクタイを見つけてくれました。

Ich wünschte, ich hätte eine hübsche Freundin.

僕にきれいなガールフレンドがいればなあ。

Tom hat eine Schwäche für hübsche Mädchen.

トムはかわいい女の子に目がない。

Du hast aber eine hübsche Kette um!

すてきなネックレスしてるね。

Emi war überrascht über das hübsche Geschenk.

エミは素敵な贈り物に驚きました。

Heute habe ich eine sehr hübsche Stelle entdeckt.

今日はとても素晴らしい場所を発見しました。

Ein paar hübsche Vögel fliegen über den Bäumen.

きれいな鳥が木の上を飛んでいる。

Wer ist das hübsche Mädchen, das neben Jack sitzt?

ジャックのそばに座っているきれいな女の子は誰だ。

Das hübsche Mädchen im Bikini war ein Blickfang am Strand.

ビキニスタイルの美少女は浜辺では目を見張らすものだった。

- Sie hat eine schöne Puppe.
- Sie hat eine hübsche Puppe.

彼女は美しい人形を持っている。

Zu meiner Überraschung hat er eine furchtbar hübsche Schauspielerin geheiratet.

驚いたことに、彼は大変美しい女優と結婚しました。

- Da sind hübsche Blumen im Garten.
- Im Garten gibt es schöne Blumen.

庭には美しい花が咲いている。

- Ich habe heute einen sehr schönen Ort entdeckt.
- Heute habe ich eine sehr hübsche Stelle entdeckt.

今日はとても素晴らしい場所を発見しました。

Ich habe an der brasilianischen Universität eine hübsche Polin kennengelernt und auch ein paar freundliche, Polnisch sprechende Menschen.

私はブラジルでは大学で奇麗な女のポランド人と知り合いになって、そこでたいへん親切なポランド語が話せる方もお出会いしました。

- Wie auch immer, das ist jedoch nur etwas für hübsche Männer.
- Allerdings ist das nur etwas für gutaussehende Männer.

- ただしかっこいい男に限る。
- ただしイケメンに限る。

"Hast du gehört? Mary soll mit Tom zusammen sein! Kannst du dir das vorstellen? Dass so eine Hübsche was mit so einem hässlichen Kerl anfängt." "Hey, achte auf deine Wortwahl Ist doch jedem selbst überlassen, wer mit wem zusammen sein will."

「ねえ、知ってる? メアリーがトムと付き合ってるんだって。ありえなくない? あんなかわいいのにあんな豚みたいな奴と」「おい、そんな言い方するなよ。別に誰が誰と付き合おうと勝手じゃん」