Translation of "Honig" in Japanese

0.014 sec.

Examples of using "Honig" in a sentence and their japanese translations:

Bienen machen Honig.

- ミツバチは蜂蜜をつくる。
- 蜂は蜂蜜を作ります。

- Er nimmt Honig statt Zucker.
- Er verwendet statt Zucker Honig.
- Er nimmt statt Zucker Honig.

彼は砂糖の代わりにハチミツを使う。

Bienen geben uns Honig.

蜜蜂は私達に蜜を与えてくれる。

Bienen versorgen uns mit Honig.

ミツバチは我々に蜜を与えてくれる。

Er nimmt Honig statt Zucker.

彼は砂糖の代わりにハチミツを使う。

Tom verwendet Honig statt Zucker.

トムは砂糖の代わりにハチミツを使います。

Dein Kuss ist süßer als Honig.

君のキスはハチミツよりあまい。

Anstelle von Marmelade verwende ich Honig.

私はジャムの代わりに蜂蜜を使います。

Sie bestrich ihren Toast dick mit Honig.

彼女はトーストの上にハチミツを厚く塗った。

Sie nähren sich im Winter an gelagertem Honig.

‎彼らには ‎蓄えたハチミツがある

- Heiße Zitrone mit Honig ist ein gutes Mittel gegen Erkältungen.
- Heiße Zitrone mit Honig ist ein gutes Mittel gegen Erkältung.

かぜの治療には蜂蜜入りのホットレモンがよく効く。

Tom süßt seinen Tee mit Honig statt mit Zucker.

トムは、砂糖のかわりにハチミツを紅茶にいれます。

Als Süßungsmittel trat Zucker an die Stelle von Honig.

甘味料として砂糖がはちみつに取って代わった。

Ich habe mir Honig statt Konfitüre aufs Erdnussbutterbrot gestrichen.

ジャムの代わりにピーナッツバターサンドに蜂蜜を付けたよ。

Hawaii ist wirklich das Land, wo Milch und Honig fließen.

ハワイってまさにパラダイスだもの。

Tom tut sich oft Honig statt Zucker in den Tee.

トムはよく砂糖の代わりに蜂蜜を紅茶に入れてるよ。

- Er schmiert seinem Chef Honig um den Bart.
- Er schleimt sich bei seinem Chef ein.

あいつ、上司に胡麻を擂ってやがる。

„Diese Umeboshi sind gar nicht sauer.“ – „Die habe ich auch entsalzt und in Honig eingelegt.“

「この梅干し、酸っぱくないね」「塩抜きして蜂蜜に漬けてたからね」

Er drehte die Flasche auf den Kopf und schüttelte sie, aber der Honig wollte trotzdem nicht herauskommen.

彼はびんを逆さまにして振ったが、はちみつはそれでも出てこなかった。

„Weißt du, was Prjanik ist? Es ist eine russische Süßigkeit.“ - „Ah, das kenne ich, glaube ich. Eine Art Keks mit Honig drinnen, oder?“ - „Genau!“

「プリャーニクって知ってる? ロシアのお菓子なんだけど」「あ、知ってるかも。蜂蜜が入ったクッキーみたいなやつ?」「そうそうそうそう!」

„Wie macht man eigentlich Plaumenwein? Ist das schwierig?“ – „Schwierig ist das nicht. Man braucht dafür nur unreife Pflaumen, Branntwein und Kandis. Es schmeckt auch gut, wenn man statt Kandis Honig hineingibt.“

「梅酒ってどうやって作るの?作るの難しい?」「難しくないよ。青梅とホワイトリカー、あと氷砂糖があればできるよ。氷砂糖のかわりに蜂蜜入れても美味しいよ」