Translation of "Interessieren" in Japanese

誰も気にしませんよ。

誰も気にしやしないよ。

外国語の学習に興味がありますか。

- 自分が興味を引かれるような本を読みなさい。
- あなたの興味を引くような本を読みなさい。
- 自分が面白いと思える本を読んでごらん。

- 私はこれらの話に非常に興味があります。
- こういった話にはすごく興味があるんだ。

- 政治に興味がありますか。
- あなたは政治に興味がありますか。
- 政治に関心がありますか？
- 政治に興味がありますか？

- 彼らは政治に無関心だ。
- 彼らは政治には無関心だ。

彼は政治には無関心のようだ。

多くのアメリカ人がジャズに興味を持っている。

たくさんの人がキャンプに関心がある。

漁師たちが特に関心があるのは 貝柱です

余りにも多くの人が政治に無関心である。

もう二度と町のことは気にしなくなりました。

- メアリーはトムに関心がないような態度をとった。
- メアリーはトムに興味がないかのように振舞った。

- 政治に興味がありますか。
- 君は政治に関心をもっているかい。
- あなたは政治に興味がありますか。
- 政治に興味がありますか？

彼女が生態学に興味を示すようになったのは彼の影響である。

彼は政治には無関心のようだ。

兄が民謡に興味を抱き始めたのは十二歳ごろだった。

あなたは何に関心が有るのですか。

彼らが行った調査によると、アメリカ人は日本に興味を持っていないことがわかる。

- トムは、１２歳頃にスノーボードに興味を持つようになった。
- トムは、１２ぐらいの時にスノボに関心を持つようになった。

- あなたは花に興味がありますか。
- お花に興味あるの？

外国語の学習に興味がありますか。

星占いに興味ある？

今の学生に暇な時間がもっとあれば、政治にもっと関心を見せるかも知れない。

それに関する費用については、僕の知った事ではない。

百科事典を買いたいという御関心はありますか。