Translation of "Müsstest" in Japanese

0.003 sec.

Examples of using "Müsstest" in a sentence and their japanese translations:

Du müsstest ihm danken.

君は彼に感謝すべきだ。

Du müsstest dieses geheim halten.

このことは秘密だよ。

Du müsstest das Mobiltelefon ausschalten.

携帯電話の電源を切るべきである。

Ich denke, du müsstest an die Zukunft denken.

君達はこれからのことを考えた方がいいと思う。

- Du müsstest ihm danken.
- Du solltest dich bei ihm bedanken.

君は彼に感謝すべきだ。

- Du solltest deinen Misserfolg anerkennen.
- Du müsstest deinen Misserfolg erkennen.

君は失敗を認めるべきだ。

- Du müsstest auf der Stelle anfangen.
- Du solltest sofort anfangen.

すぐに始めたほうがよいでしょう。

Dein Auto ist zu laut. Du müsstest es mal überprüfen lassen.

君の車は音が大きすぎる。調べてもらうべきだよ。

- Wie wäre es, wenn du langsam mal zum Friseur gingest?
- Du müsstest aber langsam mal zum Friseur.

そろそろ髪を切ったら。

- In ein paar Tagen müsstest du wieder laufen können.
- In ein paar Tagen müssten Sie wieder laufen können.
- In ein paar Tagen solltest du wieder gehen können.
- In ein paar Tagen sollten Sie wieder gehen können.

数日もすれば歩けるようになりますよ。