Translation of "Mehrmals" in Japanese

0.004 sec.

Examples of using "Mehrmals" in a sentence and their japanese translations:

London wurde mehrmals bombardiert.

ロンドンは数回爆撃を受けた。

Ich traf ihn mehrmals.

何度も彼に出くわした。

Er ist mehrmals gekommen.

彼は数回来ました。

Ich habe mich mehrmals übergeben.

吐(は)いちゃった

Das Telefon hat mehrmals geklingelt.

電話が数度鳴った。

Er betet mehrmals am Tag.

彼は日に何度か祈る。

Wir haben uns mehrmals verpasst.

私たちは数回すれ違った。

Sie müssen das Buch mehrmals lesen.

私たちはこの本を何度も何度も読まなければなりません。

Ich war mehrmals geschäftlich in Sapporo.

札幌は仕事で何度か行ったことがある。

Ich habe dieses Buch mehrmals gelesen.

この本は何度も読みました。

Ich war dieses Jahr mehrmals im Ausland.

私は今年何度か海外に行きました。

Er versuchte mehrmals das Rauchen aufzugeben, aber vergeblich.

彼は何度かたばこをやめようとしたがだめだった。

Jim hat Anne mehrmals zu einem Date eingeladen.

ジムはアンを何回か招待した。

- London wurde mehrmals bombardiert.
- London wurde einige Male bombardiert.

ロンドンは数回爆撃を受けた。

Ich habe selbst schon mehrmals Bußgelder für widerrechtliches Parken bezahlt.

自分も何度か駐車違反で罰金を払った。

- Sie kam mehrmals zum Orgasmus.
- Sie erlebte mehrere Höhepunkte nacheinander.

彼女は何度も絶頂した。

Ich habe so schlimmen Husten, dass ich mehrmals pro Nacht wach werde.

咳がひどくて、夜中に何度も目が覚めてしまうんです。

Napoleon schaute durch sein Teleskop und rief mehrmals aus: „Was für ein tapferer Mann!

ナポレオンは望遠鏡で見守っていて、何度か叫びました。

Ich kann nicht glauben, dass du etwas isst, von dem der Doktor mehrmals gesagt hat, dass du es nicht essen solltest.

医者が食べるなって言ったのを食べるなんて、信じられない。