1. Home
  2. Translation in context
  3. German-Japanese
  4. Weggegangen

Translation of "Weggegangen" in Japanese

0.007 sec.

Examples of using "Weggegangen" in a sentence and their japanese translations:

Ist er schon weggegangen?

彼はもう行ってしまったのかしら。

Sie ist mit ihren Freunden weggegangen.

彼女は友人達とともに立ち去った。

Er ist weggegangen, um zu essen.

彼は外食した。

- Ich bin gestern ohne Frühstück von zu Hause weggegangen.
- Gestern bin ich ungefrühstückt von zu Hause weggegangen.

私は昨日は朝食をとらないで家を出た。

Tom ist vor etwa einer halben Stunde weggegangen.

トムは３０分位前に行ってしまったよ。

- Mein Vater war noch zu Haus, als ich weggegangen bin.
- Mein Vater war noch zu Hause, als ich weggegangen bin.

私が出かけたとき、父はまだ家にいました。

Ich bin gestern ohne Frühstück von zu Hause weggegangen.

私は昨日は朝食をとらないで家を出た。

Sie sagte mir seinen Namen, nachdem er weggegangen war.

彼女は彼が出ていった後で彼の名前を私に教えてくれた。

Es ist lang, lang her, seit meine Freundin weggegangen ist.

それはかなり長い、あの娘が行ってしまってから。

Es ist jetzt genau eine Woche her, dass Tom weggegangen ist.

トムが去ってからちょうど１週間が経ちます。

- Sie ging lange vor deiner Ankunft hier weg.
- Sie ist lange vor Ihrer Ankunft weggegangen.

彼女は君が着くずっと前にここを去った。

Ich bin später als sonst von zu Hause weggegangen, aber glücklicherweise habe ich den Zug noch erwischt.

普段よりも遅く家を出たけれど、幸いに汽車には間に合った。