1. Home
  2. Translation in context
  3. German-Portuguese
  4. Ausgeben

Translation of "Ausgeben" in Portuguese

0.004 sec.

Examples of using "Ausgeben" in a sentence and their portuguese translations:

"Geld für bezahlte Werbung ausgeben?

gastar dinheiro em anúncios pagos?

Lass mich dir einen Drink ausgeben.

Deixe-me te pagar uma bebida.

Willst du dieses ganze Geld ausgeben?

Você vai gastar todo esse dinheiro?

"viel Geld für Google AdWords ausgeben,

gastando muito no Google AdWords,

Nur Geld ausgeben, um Menschen zu erwerben

apenas gastar dinheiro adquirindo pessoas

Du willst nach dem diejenigen, die ausgeben

Você deve ir atrás daquelas que estão gastando

Ich will nicht mehr als 10 Dollar ausgeben.

- Não quero gastar mais de $10.
- Eu não quero gastar mais que 10 dólares.

Er verdient mehr Geld, als er ausgeben kann.

Ele ganha mais dinheiro do que o que pode gastar.

Er hat mehr Geld, als er ausgeben kann.

Ele tem mais dinheiro do que pode gastar.

Du hast kein Geld, das du ausgeben kannst,

e não tiver dinheiro para gastar,

Ich würde viel Geld ausgeben, um zu bauen

Eu gastava muito dinheiro fazendo

Aber persönlich nicht muss so viel Geld ausgeben,

mas pessoalmente, você não tem que gastar tanto dinheiro,

Du willst nicht gehen nach denen, die ausgeben

Você não deve ir atrás daquelas que gastam

Japan sollte nicht so viel Geld für Waffen ausgeben.

O Japão não deveria gastar muito dinheiro com armas.

Ich musste eine große Summe ausgeben, um es zurückzubekommen.

Precisei pagar uma grande quantia para recuperá-lo.

Du wirst 10 ausgeben, 20, 30 Dollar pro Klick.

você vai gastar 10, 20, 30 dólares por clique.

Sie wollen nicht kaufen Sonnencreme und Geld dafür ausgeben.

elas não querem comprar protetor solar e gastar dinheiro com isso.

Weil du nicht hast Geld für bezahlte Werbung ausgeben.

porque você não tem dinheiro para gastar em anúncios pagos.

So, wie sie es nicht haben Geld für Sonnencreme ausgeben.

para que dessa forma elas não precisem gastar dinheiro com protetor solar".

Ich begann mit der Analyse wie viel Geld wir ausgeben

Eu comecei a fazer análise de quanto dinheiro estamos gastando

Mir ist, als hättest du gesagt, du wollest mir einen ausgeben.

- Pensei que você disse que ia me comprar uma bebida.
- Pensei que você tivesse me dito que ia me comprar uma bebida.

Denn wenn sie 500.000 $ ausgeben ein Monat oder 1 Million Dollar,

Porque se eles gastam $500.000 por mês ou 1 milhão,

- Lass mich dir einen Drink ausgeben.
- Ich lade dich auf einen Drink ein.

Deixe-me te pagar uma bebida.

Aber ich sende dir das und du bist 30 Monate im Monat ausgeben,

mas se eu envio isso para você, e você está gastando 30 mil por mês,

„Er hat so viel Geld, dass er nicht weiß, wie er es ausgeben soll.“ „In einer ähnlichen Lage wäre ich auch gern ... Ich wüsste, wie ich es ausgeben könnte.“

"Ela tem tanto dinheiro que não sabe como gastar." "Queria eu estar em situação semelhante... eu sim saberia como gastá-lo."