1. Home
  2. Translation in context
  3. German-Portuguese
  4. Beleidigen

Translation of "Beleidigen" in Portuguese

0.003 sec.

Examples of using "Beleidigen" in a sentence and their portuguese translations:

Ich wollte dich nicht beleidigen.

Não pretendi ofendê-lo.

Ich wollte Tom nicht beleidigen.

Eu não queria insultar o Tom.

Ich möchte Tom nicht beleidigen.

Eu não quero insultar Tom.

Ich will dich nicht beleidigen.

- Eu não quero te ofender.
- Não quero ofender-te.
- Não te quero ofender.
- Não quero ofendê-lo.
- Não quero ofendê-la.
- Eu não quero ofender-vos.
- Não vos quero ofender.
- Eu não quero ofender vocês.
- Não quero ofendê-los.
- Eu não os quero ofender.
- Não quero ofender o senhor.
- Eu não quero ofender a senhora.
- Não quero ofender os senhores.
- Eu não quero ofendê-los.
- Não os quero ofender.
- Eu não quero ofender as senhoras.
- Não quero ofendê-las.
- Eu não as quero ofender.

Versuchst du gerade, mich zu beleidigen?

Você está tentando me insultar?

Es ist dem Menschen eigen, sogar die zu lieben, die ihn beleidigen.

É próprio do homem amar até mesmo os que o ofendem.

Botanik ist die Kunst, Pflanzen mittels Stücken Papiers auszutrockenen und sie mit griechischen und lateinischen Namen zu beleidigen.

A botânica é a arte de secar plantas entre folhas de papel e insultá-las em grego e em latim.

Zeige einem schlauen Menschen einen Fehler und er wird sich bedanken. Zeige einem dummen Menschen einen Fehler und er wird dich beleidigen.

Aponte um erro a uma pessoa inteligente e ela lhe agradecerá. Mostre um erro a um néscio e ele irá insultar você.