1. Home
  2. Translation in context
  3. German-Portuguese
  4. Betrachte

Translation of "Betrachte" in Portuguese

0.004 sec.

Examples of using "Betrachte" in a sentence and their portuguese translations:

Betrachte den Himmel.

- Olhe para o céu.
- Olha para o céu.

Betrachte die Sterne.

- Olhe as estrelas.
- Olhem as estrelas.
- Olha as estrelas.
- Olhai as estrelas.

Betrachte es als Geschenk!

Considere isso um presente.

Ich betrachte ihn als Feind.

Eu o considero um inimigo.

Ich betrachte mich als clever.

Considero-me um homem inteligente.

Ich betrachte dich als meinen Freund.

Considero-te meu amigo.

Betrachte diese Dinge in der Nacht.

Leia isto à noite.

Betrachte Engagement mehr als irgendjemand sonst

olham para o engajamento mais do que ninguém.

Ich betrachte Tom nicht als Ängstlichen, sondern als Introvertierten.

- Não considero Tom tímido, mas antes introvertido.
- Não acho Tom tímido, mas, de preferência, introvertido.

Wenn meine Freunde einäugig sind, betrachte ich sie im Profil.

Quando os meus amigos são vesgos, olho-os de perfil.

Ich betrachte es als wie, Okay, lass mich auf Websites gehen

Eu vejo isso dessa forma: "Ok, deixa eu ir para sites

Ich betrachte den Vers als Zwischending, den Übergang von der Musik zur Prosa.

Considero o verso como uma coisa intermédia, uma passagem da música para a prosa.

Betrachte ich die Sterne, komme ich mir fürwahr unbedeutend gegenüber dem gesamten Universum vor.

Quando eu olho para as estrelas, me sinto realmente insignificante comparado com todo o universo.

Experten sagen, dass dieser kriechende Mörder zwar aggressiv sei, Menschen aber nicht als Beute betrachte.

E os peritos dizem que este assassino silencioso pode ser agressivo, mas não considera os humanos presas.

Jedes Mal, wenn ich dieses Foto betrachte, erinnere ich mich an die glücklichen Tage auf dem Lande.

Toda vez que eu olho para esta foto, eu me recordo dos meus dias felizes no campo.