1. Home
  2. Translation in context
  3. German-Portuguese
  4. Brust

Translation of "Brust" in Portuguese

0.004 sec.

Examples of using "Brust" in a sentence and their portuguese translations:

Jedenfalls sagten wir Brust

Felizmente eles estavam dizendo que as pesquisas

Ich habe Schmerzen in der Brust.

- Estou com dor no peito.
- Tenho dor no peito.

Ich habe einen stechenden Schmerz in meiner Brust.

Eu estou com uma dor aguda no peito.

Tief in meiner Brust brennt eine geheime Liebe.

Dentro do meu peito arde um amor secreto.

Er trug eine rote Schärpe vor seiner Brust.

Ele trazia uma faixa vermelha cruzada ao peito.

Welch edles Herz schlummert in jenes guten Mannes Brust!

Que nobre coração tem esse bom homem!

Glaub mir, in deiner Brust sind deines Schicksals Sterne.

Acredite-me, estão no teu peito as estrelas do teu destino.

Der Körper eines Insekts gliedert sich in Kopf, Brust und Hinterleib.

Os insetos apresentam o corpo divido em cabeça, tórax e abdome.

Sie legte ihren Kopf auf meine Brust, um meinen Herzschlag zu hören.

Ela deitou a cabeça no meu peito, então ela pôde ouvir as batidas do meu coração.

Ich werde niemandem die Pistole auf die Brust setzen, um in Barcelona zu bleiben.

Não vou pôr um revólver na cabeça de ninguém para ficar em Barcelona.

Sie atmete tief ein, wie wenn von ihrer Brust etwas wie eine bedrückende Last gefallen wäre.

Ela respirou fundo, como se do peito lhe caísse algo como uma carga que o oprimisse.

- Sie hat ihrem Kind mehr als ein halbes Jahr lang die Brust gegeben.
- Sie hat ihr Kind mehr als ein halbes Jahr lang gestillt.

Ela amamentou seu bebê por mais de seis meses.