1. Home
  2. Translation in context
  3. German-Portuguese
  4. Gefangene

Translation of "Gefangene" in Portuguese

0.003 sec.

Examples of using "Gefangene" in a sentence and their portuguese translations:

- Ihr seid Gefangene.
- Sie sind Gefangene.

Vocês são prisioneiros.

Damals wurden Gefangene,

Naquela altura, os prisioneiros...

Also "politische Gefangene",

Os chamados "prisioneiros políticos",

Wir sind Gefangene.

Nós somos prisioneiros.

Der Gefangene wurde freigelassen.

O prisioneiro foi libertado.

Der Gefangene wurde gestern freigelassen.

O prisioneiro foi solto ontem.

- Du bist ein Gefangener.
- Sie sind ein Gefangener.
- Du bist eine Gefangene.
- Sie sind eine Gefangene.

- Você é prisioneiro.
- Tu és prisioneiro.

Der Gefangene bat um ein Stück Kuchen.

O prisioneiro pediu um pedaço de bolo.

Man kann nicht leugnen, dass der Gefangene schuldig ist.

Não se pode negar que o prisioneiro é culpado.

An einigen Orten, die 60 Meilen vorrücken und nehmen 200.000 Gefangene.

- Ich bin ein Strafgefangener.
- Ich bin eine Strafgefangene.
- Ich bin ein Gefangener.
- Ich bin eine Gefangene.

Eu sou prisioneiro.

Tom schrie die im Glas gefangene Fliege, glaubend, damit eine ihn durch das arme Insekt beobachtende außerirdische Präsenz zu erreichen, an, dass man ihn doch in Ruhe lassen möge.

Tom gritou para as moscas presas no copo, na esperança de se comunicar com a presença alienígena que o encarava através do pobre inseto, para que pudessem deixá-lo em paz.