1. Home
  2. Translation in context
  3. German-Portuguese
  4. Henker

Translation of "Henker" in Portuguese

0.004 sec.

Examples of using "Henker" in a sentence and their portuguese translations:

Wo zum Henker bist du gewesen, Tom?

- Onde diabo você esteve,Tom?
- Onde diabos você esteve, Tom?

Wo zum Henker bist du gewesen, Maria?

Onde diabo você exatamente esteve, Maria?

- Was zum Teufel ist das?
- Was zum Henker ist das?

Que diabos é isso?

- Was zum Teufel machst du?
- Was zum Teufel machst du da?
- Was zum Henker machst du da?

Que diabos está fazendo?

Als der Henker Toms Hals für die Guillotinierung vorbereitete, riss er ihm auch den Verband ab, welcher seinen zerschmetterten Unterkiefer zusammenhielt. Er soll daraufhin vor Schmerzen so lange geschrien haben, bis der herabschnellende Messerschlitten ihn zum Schweigen brachte.

Ao preparar o pescoço de Tom para a guilhotina, o carrasco arrancou a atadura que mantinha no lugar a despedaçada maxila inferior do condenado. Este deve ter gritado longamente de dor até que, precipitando-se velozmente do alto, a lâmina o silenciou.