1. Home
  2. Translation in context
  3. German-Portuguese
  4. Kohle

Translation of "Kohle" in Portuguese

0.023 sec.

Examples of using "Kohle" in a sentence and their portuguese translations:

Sie ersetzten Kohle durch Öl.

- Eles substituíram carvão por óleo.
- Elas substituíram carvão por óleo.

Kohle und Erdgas sind natürliche Brennstoffe.

O carvão e o gás natural são combustíveis naturais.

- Ich will das Geld.
- Ich brauche Kohle.

Eu precisava do dinheiro.

Ein Rabe ist so schwarz wie Kohle.

Um corvo é tão negro quanto carvão.

Und es ist tatsächlich so schwarz wie Kohle

e é realmente tão preto quanto o carvão

- Ich brauche Geld.
- Ich brauche Kohle.
- Ich brauche Bargeld.

Preciso de um dinheiro.

- Er hat viel Geld.
- Er hat einen Haufen Geld.
- Er hat viel Kohle.

Ele tem muito dinheiro.

- Ein Rabe ist so schwarz wie Kohle.
- Ein Rabe ist so schwarz wie Steinkohle.

Um corvo é tão negro quanto carvão.

Das Verbrennen von Kohle ist für 40 % des Ausstoßes von Treibhausgasen in Australien verantwortlich.

A queima de carvão é responsável por mais de 40% das emissões de gás estufa na Austrália.

Ab 1950 begann die Europäische Gemeinschaft für Kohle und Stahl, die Länder Europas wirtschaftlich und politisch zu vereinen, um einen dauerhaften Frieden zu gewährleisten.

A partir de 1950, a Comunidade Europeia do Carvão e do Aço começa a unir económica e politicamente os países europeus, tendo em vista assegurar uma paz duradoura.

Wie schön wäre es, hätte ich ein Kind mit Zähnen, so weiß wie Schnee, mit Lippen, so rot wie Blut, und mit Haaren so schwarz wie Kohle!

Que bom seria se eu tivesse um filho com dentes brancos como a neve, lábios vermelhos como sangue e cabelos negros como carvão!