1. Home
  2. Translation in context
  3. German-Portuguese
  4. Lauschte

Translation of "Lauschte" in Portuguese

0.005 sec.

Examples of using "Lauschte" in a sentence and their portuguese translations:

Marcela lauschte der Musik der Achtzigerjahre.

Marcela ouviu música dos anos oitenta.

Tom lauschte den Geräuschen des Waldes.

Tom escutou os sons da floresta.

Tom lauschte dem Geräusch der Wellen.

Tom ouviu o som das ondas.

Tom legte sein Ohr an die Tür und lauschte.

Tom colocou a orelha na porta e ouviu.

Tom sah Maria zwar nicht an, lauschte aber allem, was sie sagte.

Tom não estava olhando para Mary, mas estava ouvindo tudo o que ela estava falando.

Auf dem Platz scharte sich eine Menschenmenge um die Straßensänger und lauschte ihnen.

Na praça uma multidão cercava e escutava os cantores de rua.

- Er lauschte der Musik mit geschlossenen Augen.
- Er hörte der Musik mit geschlossenen Augen zu.

Ele ouviu a música de olhos fechados.

„Hörst du dieses Geräusch, Maria? Woher kommt das? Ich habe Angst!“ Maria lauschte; dann lachte sie: „Ach, das ist Tom! Der schläft im Zimmer unter uns und schnarcht.“

"Está ouvindo esse barulho, Maria? De onde vem? Estou com medo!" Maria ficou escutando atentamente. Depois riu: "Ora, isso é o Tom! Ele dome no quarto abaixo do nosso e está roncando".