1. Home
  2. Translation in context
  3. German-Portuguese
  4. Schaffte

Translation of "Schaffte" in Portuguese

0.004 sec.

Examples of using "Schaffte" in a sentence and their portuguese translations:

Ich schaffte es, rechtzeitig dort hinzukommen.

Eu consegui chegar lá a tempo.

Harry schaffte es, den Fluss schwimmend zu überqueren.

Harry consegue atravessar o rio nadando.

Ich schaffte es nicht, einen Kuchen zu backen.

Não consegui fazer um bolo.

Er schaffte es allein, sich das Nägelkauen abzugewöhnen.

Ele conseguiu livrar-se sozinho do hábito de roer as unhas.

Ich schaffte es, mich auf Französisch zu verständigen.

Eu consegui fazer que me entendessem em francês.

Tom schaffte es, über den Fluss zu schwimmen.

Tom conseguiu atravessar o rio nadando.

- Es gelang mir hineinzukommen.
- Ich schaffte es, hineinzukommen.

- Eu consegui entrar.
- Consegui entrar.

Tom tat, was er konnte, schaffte es aber nicht.

Tom fez tudo o que pode, mas não conseguiu.

Irgendwie schaffte Tom es, über den Fluss zu schwimmen.

De alguma maneira, Tom conseguiu atravessar o rio.

- Es gelang ihm, rechtzeitig dort zu sein.
- Er schaffte es, dort rechtzeitig anzukommen.

Ele conseguiu chegar lá a tempo.