1. Home
  2. Translation in context
  3. German-Portuguese
  4. Schrecklichen

Translation of "Schrecklichen" in Portuguese

0.004 sec.

Examples of using "Schrecklichen" in a sentence and their portuguese translations:

Einen schrecklichen Tod zuzufügen .

ao famoso viking.

Ich habe schrecklichen Hunger.

Estou com uma fome assustadora.

Ich hatte einen schrecklichen Traum.

Tive um sonho terrível.

Diese schrecklichen Geschehnisse erschütterten seine Seele.

Esses acontecimentos terríveis abalaram-lhe a alma.

- Auf der Autobahn gab es einen schrecklichen Unfall.
- Auf der Schnellstraße gab es einen schrecklichen Unfall.

Houve um acidente horrível na rodovia.

Diese Nacht hatte er einen schrecklichen Traum.

Naquela noite ele teve um sonho horrível.

Ich hatte letzte Nacht einen schrecklichen Traum.

Eu tive um sonho horrível esta noite.

Tom ist das Opfer eines schrecklichen Verbrechens.

Tom é a vítima de um crime terrível.

- Ich bin schrecklich hungrig.
- Ich habe schrecklichen Hunger.

Estou com muita fome.

In jener Nacht hatte ich einen schrecklichen Traum.

Naquela noite ele teve um sonho terrível.

Ich glaube, ich habe einen schrecklichen Fehler gemacht.

Acho que cometi um erro terrível.

Wir haben gestern Abend einen schrecklichen Film gesehen.

Vimos um filme horrível ontem à noite.

Am nächsten Tag hatten wir alle einen schrecklichen Kater.

No dia seguinte, estávamos todos com uma ressaca tremenda.

- Ich hatte einen schrecklichen Traum.
- Ich hatte einen furchtbaren Traum.

Tive um sonho terrível.

Du musst mir helfen! Jede Nacht habe ich denselben schrecklichen Traum.

- Ajuda-me! Sonho com o mesmo desastre todas as noites!
- Tens de me ajudar! Tenho o mesmo pesadelo todas as noites.

Mein kleiner Bruder sagte, dass er gestern Nacht einen schrecklichen Traum hatte.

O meu irmão caçula disse que teve um sonho aterrador ontem à noite.

- Gestern gab es einen traurigen Unfall.
- Gestern kam es zu einem schrecklichen Unfall.

Ontem aconteceu um acidente horrível.

Tatsächlich wären wir nicht so, wie wir sind, ohne die schrecklichen Erfahrungen in politisch misslicher Zeit.

Na verdade, não seríamos quem somos se não tivéssemos passado por um clima político tão terrível e adverso.

Und in der nächsten Minute klammerte ein Hai an einem seiner Arme, in dieser schrecklichen Todesrolle.

E, no minuto seguinte, o tubarão agarra um dos seus tentáculos, e faz um rodopio mortal.