1. Home
  2. Translation in context
  3. German-Portuguese
  4. Traute

Translation of "Traute" in Portuguese

0.003 sec.

Examples of using "Traute" in a sentence and their portuguese translations:

Tom traute Maria nicht.

Tom não confiou em Maria.

Ich traute meinen Augen nicht.

Não conseguia acreditar nos meus olhos.

Ich traute meinen Ohren nicht!

Eu não pude acreditar em meus ouvidos!

Ich traute meinen Augen kaum.

Eu mal podia acreditar no que estava vendo.

Kemal Sunal traute dem Auto nicht, das jemand anderes fuhr.

Kemal Sunal não confiava no carro que outra pessoa estava dirigindo.

Als der Engländer diese letzte Frage hörte, traute er seinen Ohren nicht.

Quando o inglês ouviu a última pergunta, ele não acreditou no que ouviu.

- Er wagte nicht, irgendetwas zu sagen.
- Er traute sich nicht, etwas zu sagen.

Ele não se atreveu a dizer nada.

- Ich konnte nicht glauben, was ich gesehen habe.
- Ich traute meinen Augen nicht.
- Ich konnte nicht glauben, was ich da sah.

- Não pude acreditar no que eu estava vendo.
- Eu não pude acreditar no que eu estava vendo.
- Não pude acreditar no que estava vendo.
- Eu não pude acreditar no que estava vendo.

- Tom wollte Maria küssen, aber er traute sich nicht, es zu wagen.
- Tom wollte Maria küssen, aber ihm fehlte der Mut dazu.

Tom queria beijar Maria, mas ele não tinha a coragem de tentar.