Examples of using "Voraus" in a sentence and their portuguese translations:
- Obrigado desde já.
- Agradeço desde já.
Você tem que pagar adiantado.
- Agradeço antecipadamente!
- Desde já, muito obrigado!
Ele previu que choveria.
Tom preparou.
Ele estava à frente de seu tempo.
Você tem que pagar adiantado.
Eu paguei antecipadamente.
- Sua reputação o precede.
- Você faz jus à sua reputação.
Ela estava à frente de seu tempo.
- Sigam em frente, senhores.
- Adiante, cavalheiros.
Você tem que pagar seu aluguel adiantado.
- Agradeço-lhes antecipadamente a cooperação.
- Muito vos agradeço, desde já, a colaboração.
Pode me pagar adiantado?
Tom foi na frente e eu o segui.
Pague o seu aluguel com antecedência.
A existência precede a essência.
- Obrigado desde já por sua ajuda.
- Obrigado de antemão pela ajuda.
eles estavam muito à nossa frente como uma era
- Muito grato, desde já, por tua cooperação.
- Agradeço-te muito, desde já, a colaboração.
Cordiais saudações e mil vezes obrigado, desde já.
- Agradeço antecipadamente a sua cooperação, senhor.
- Muito grato, senhora, desde já, por sua colaboração.
- Antecipo meus agradecimentos, senhores, por sua colaboração.
- Aceitem desde já, senhoras, meu melhor agradecimento por sua cooperação.
achamos que estamos à frente como tecnologia, certo?
Mas isso não é tudo o que aconteceu.
Você deveria ter-me avisado de antemão.
Obrigado desde já por sua ajuda.
Da próxima vez, avise-me com antecedência.
Avise minha mãe com antecedência, por favor.
Se eu me atrasar, por favor vá na minha frente.
Professor que previu o terremoto de Van com antecedência
Tom sempre pareceu estar a frente do restante da turma.
onde eu dou para eles uma certa quantia antecipadamente,
A teoria da relatividade geral previu o desvio da luz das estrelas pelo Sol.
Talvez você realmente tenha visto, se sim, peço desculpas antecipadamente
Então, vamos fazer isso com base nessas informações. Podemos conhecer o terremoto de antemão?
Somente o pressuposto de que o leitor - ou melhor dizendo, o provável leitor, porque até o momento não há a menor perspectiva dos meus textos verem a luz da publicidade - a menos que miraculosamente deixassem a nossa ameaçada fortaleza Europa e levassem um sinal dos segredos da nossa solidão àqueles lá fora; - rogo que me permitam recomeçar: somente porque antecipo o desejo de serem informados casualmente sobre o quem e o quê do autor, envio algumas poucas notas a respeito de meu próprio indivíduo antes destas aberturas - claro, não sem a consciência de que exatamente ao fazê-lo posso provocar dúvidas no leitor, de que está nas mãos corretas, ou seja: se eu, em todo meu ser, sou o homem correto para um trabalho ao qual talvez o coração me atraia mais do que qualquer relação qualificante em caráter.