1. Home
  2. Translation in context
  3. German-Russian
  4. überprüft

Translation of "überprüft" in Russian

0.018 sec.

Examples of using "überprüft" in a sentence and their russian translations:

- Haben Sie den Motor überprüft?
- Hast du den Motor überprüft?
- Habt ihr den Motor überprüft?

Ты проверил двигатель?

- Hast du deine Berechnungen überprüft?
- Haben Sie Ihre Berechnungen überprüft?

- Вы проверили свои расчёты?
- Ты проверил свои расчёты?
- Ты проверила свои расчёты?

Niemand hat es überprüft.

Никто не проверял этого.

Ich habe es zweimal überprüft.

Я дважды проверил.

Hast du den Motor überprüft?

Ты проверил двигатель?

Wer hat Toms Arbeit überprüft?

Кто проверял работу Тома?

Die Polizei überprüft derzeit Toms Alibi.

Полиция сейчас проверяет алиби Тома.

- Hast du das überprüft?
- Haben Sie das überprüft?
- Habt ihr das überprüft?
- Hast du das nachgeprüft?
- Habt ihr das nachgeprüft?
- Haben Sie das nachgeprüft?

- Ты это проверил?
- Вы это проверили?

- Ich habe alles überprüft.
- Ich habe alles geprüft.

Я всё протестировал.

Die Schreibweise aller rot unterstrichenen Wörter sollte überprüft werden.

Все слова, подчёркнутые красным, должны быть проверены на орфографические ошибки.

- Überprüft noch einmal alles!
- Überprüfen Sie noch einmal alles!

- Проверьте всё ещё раз.
- Ещё раз всё проверьте.

Hast du in der letzten Zeit mal unsere Vorräte überprüft?

Ты смотрел, что там у нас с припасами?

- Dieser Satz muss überprüft werden.
- Dieser Satz muss kontrolliert werden.

Это предложение нужно проверить.

„Es sind keine Fehler vorhanden.“ – „Bist du sicher?“ – „Ich habe es zweimal überprüft.“

"Ошибок нет". — "Ты уверен?" — "Я два раза проверил".

Wenn Tom eine Frau kennenlernt, überprüft er als allererstes, ob sie einen Ehering trägt.

Знакомясь с новой женщиной, Том первым делом проверяет, есть ли у неё на пальце обручальное кольцо.

- Dieser Satz benötigt die Prüfung durch einen Muttersprachler.
- Dieser Satz muss von einem Muttersprachler überprüft werden.
- Dieser Satz bedarf der Prüfung durch einen Muttersprachler.

Это предложение нуждается в проверке носителем языка.