1. Home
  2. Translation in context
  3. German-Russian
  4. Architektur

Translation of "Architektur" in Russian

0.007 sec.

Examples of using "Architektur" in a sentence and their russian translations:

Die Architektur hat gewonnen.

Дизайн проиграл.

Ich habe Architektur studiert.

Я изучал архитектуру.

Architektur ist gefrorene Musik.

Архитектура - это застывшая музыка.

Hier gibt es Ingenieurwesen und Architektur

здесь есть инженерия и архитектура

Du redest gerne über Architektur, nicht wahr?

Ты любишь касающиеся архитектуры разговоры, разве нет?

Valencia ist berühmt für seine ungewöhnliche Architektur.

Валенсия известна своей необычной архитектурой.

Yahu, dieser job erfordert auch ingenieurwesen und architektur

да, эта работа также требует разработки и архитектуры

Die Architektur schafft eine Lebensform und sichert ihr Funktionieren.

Архитектура создает форму жизни и обеспечивает её функцию.

In fremden Ländern gibt es schöne Architektur zu bewundern.

В зарубежных странах красивая архитектура.

Auf diese Weise kennen sie dich gesamte Website-Architektur

Таким образом, они знают общая архитектура сайта

Obwohl ich Architektur studiert hatte, arbeitete ich niemals als Architekt.

Хотя я изучал архитектуру, я никогда не работал архитектором.

Die Architektur – das ist eine Dichtung, die sich auf exakte Berechnungen gründet.

Архитектура – это поэзия, основанная на точных расчетах.

Sieht man sich die Architektur vor Ort an: das, was schon da ist.

уже существующую местную архитектуру.

Wir sind nicht einmal in ein sesshaftes Leben gegangen, weder Ingenieurwesen noch Architektur

Мы даже не пошли к оседлой жизни, ни инженерному делу, ни архитектуре

Es ist der Struktur der christlichen Religion in Bezug auf Struktur und Architektur nicht sehr ähnlich.

Это не очень похоже на структуру христианской религии с точки зрения структуры и архитектуры.

Das Schaffen eines jeden Menschen, ob in Literatur, Musik, Malerei, Architektur oder beliebigem anderem Bereiche, ist immer ein Bildnis seiner selbst.

Всякая человеческая работа, будь то литература, или музыка, или живопись, или архитектура, или ещё что-нибудь - это всегда портрет самого себя.