1. Home
  2. Translation in context
  3. German-Russian
  4. Ausgeliehen

Translation of "Ausgeliehen" in Russian

0.004 sec.

Examples of using "Ausgeliehen" in a sentence and their russian translations:

Tom hat mir drei Bücher ausgeliehen.

Том одолжил мне три книги.

Tom hat drei Bücher von Mary ausgeliehen.

- Том на время взял у Мэри три книги.
- Том позаимствовал у Мэри три книги.

Ich habe das Wörterbuch von meinem Freund ausgeliehen.

Я одолжил словарь у друга.

Ich habe ein Auto von einem Freund ausgeliehen.

Я одолжил машину у друга.

Ich gab das Messer zurück, das ich ausgeliehen hatte.

Я вернул нож, который я одолжил.

Ich habe mir aus der Bibliothek drei Bücher ausgeliehen.

Я взял в библиотеке три книги.

Ich habe das Buch verloren, das ihr mir ausgeliehen habt.

Я потерял книгу, которую ты мне одолжил.

Ich habe es nicht gestohlen. Ich habe es mir nur ausgeliehen.

Я его не украл, только позаимствовал.

Ich habe es nicht gestohlen. Ich habe es mir nur auf Dauer ausgeliehen.

- Я его не украл. Я только взял на время.
- Я её не украл. Я только взял на время.
- Я её не украла. Я только взяла на время.
- Я его не украла. Я только взяла на время.

Ich habe es nicht gestohlen. Ich habe es mir lediglich ohne Erlaubnis ausgeliehen!

Я не крал его. Я лишь взял его без разрешения.

Vor vielen Jahren hat sie von ihm das Buch ausgeliehen und es noch nicht zurückgebracht.

Она попросила его дать ей почитать книгу несколько лет назад, и до сих пор не вернула обратно.

- Tom kaufte Maria eine neue Kamera als Ersatz für die, die er sich ausgeliehen und verloren hatte.
- Tom kaufte Maria einen neuen Fotoapparat, um ihr den zu ersetzen, den er sich ausgeliehen und verloren hatte.

Том купил Марии новый фотоаппарат - взамен того, который одолжил и потерял.