Translation of "Backen" in Russian

0.008 sec.

Examples of using "Backen" in a sentence and their russian translations:

- Wir backen Kekse.
- Wir backen Plätzchen.

Мы печём печенье.

Sie backen gute Kuchen.

Они делают хорошие торты.

Ich kann Brot backen.

Я умею печь хлеб.

- Könntest du so einen Kuchen backen?
- Könntet ihr so einen Kuchen backen?
- Könnten Sie so einen Kuchen backen?

- Ты мог бы испечь такой торт?
- Вы могли бы испечь такой торт?

Sie backen eine köstliche Pizza.

Они делают вкусную пиццу.

Was backen Sie denn da?

Что печёте?

Kannst du einen Kuchen backen?

Ты можешь испечь пирог?

Vanillin wird oft beim Backen verwendet.

Ванилин часто используется в выпечке.

Der Hamster hat die Backen voll.

У хомяка набиты щёки.

Meine Mutter wird den Kuchen backen.

- Мама испечёт пирог.
- Моя мама испечёт пирог.

Ich brauche Zucker, um einen Kuchen zu backen.

Мне нужно немного сахара, чтобы приготовить торт.

Ich war gerade dabei einen Kuchen zu backen.

- Я пекла торт.
- Я пёк торт.
- Я делала торт.

Ich nehme gesiebtes Mehl zum Backen von Keksen.

Я использую просеянную муку для выпечки пирожков.

Die Pizza vor dem Backen nicht auftauen lassen.

Перед приготовлением пиццу не размораживать.

- Backst du Brot?
- Backen Sie Brot?
- Backt ihr Brot?

Вы печёте хлеб?

- Was backt ihr?
- Was bäckst du?
- Was backen Sie?

Что ты печёшь?

Zum Backen dieses Kuchens braucht man Backpulver und ungesalzene Butter.

Чтобы приготовить этот пирог, Вам нужны разрыхлитель и несоленое сливочное масло.

Ich kann nicht Brot backen, da ich keinen Ofen habe.

- Я не могу испечь хлеб, потому что у меня нет печи.
- Я не могу испечь хлеб, потому что у меня нет духовки.

Wie lange muss der Kuchen zum Backen in den Ofen?

- Сколько пирогу надо печься в духовке?
- Сколько пирог должен печься в духовке?

Aus Mehl, Milch und einem Ei kann man einen Kuchen backen.

Из муки, молока и одного яйца можно испечь пирог.

Man kann keinen Eierkuchen backen, ohne ein paar Eier zu zerschlagen.

Нельзя сделать омлет, не разбив яиц.

Wir können die Torte nicht backen, solange wir nicht  alle Zutaten haben.

Мы пока не можем приготовить торт, у нас нет всех ингредиентов.

Es ist wichtig, sich beim Backen eines Kuchens ans Rezept zu halten.

Когда готовите торт, важно придерживаться рецепта.

Maria ist am Morgen in aller Frühe aufgestanden, um Tom einen Kuchen zu backen.

Мария встала с утра пораньше, чтобы сделать Тому пирог.

Ich habe zum ersten Mal versucht, Brot zu backen, aber es ist trocken und hat keinen Geschmack.

Я впервые попробовал печь хлеб, но он сухой и невкусный.

Viele Leute denken, Biskuit sei schwierig zu backen, aber wenn man genug Eier nimmt, kann eigentlich nichts schief gehen.

Многие думают, что выпекать бисквит очень тяжело. Однако, если положить достаточно яиц, то тогда ничего плохого точно не произойдёт.

- Du kannst kein Omelett machen, ohne Eier zu zerbrechen.
- Man kann keinen Eierkuchen backen, ohne ein paar Eier zu zerschlagen.

Нельзя сделать омлет, не разбив яиц.

Der Mixer ist ein kleines Gerät, mit dem man Eier, Zucker, Öl und Milch verrühren kann, wenn man einen Kuchen backen möchte.

Миксер - это небольшое устройство, которое позволяет смешивать яйца, сахар, масло и молоко, если хочется испечь пирог.