1. Home
  2. Translation in context
  3. German-Russian
  4. Besitztümer

Translation of "Besitztümer" in Russian

0.004 sec.

Examples of using "Besitztümer" in a sentence and their russian translations:

Seine Besitztümer wurden auf 100 Mio. US-Dollar geschätzt.

Его имущество было оценено в сто миллионов долларов.

Tom hat die meisten seiner Besitztümer bei dem Feuer verloren.

Том потерял в пожаре большую часть своего имущества.

Tom verpackte seine ganzen Besitztümer in Kisten und schickte sie nach Boston.

Том сложил все свои вещи в коробки и отправил в Бостон.

Diogenes glaubte, dass es nicht notwendig sei, Besitztümer zu haben, um glücklich zu sein. Er vermied es also, Besitztümer zu erwerben, schlief in einem Fass und ging barfuß.

Диоген полагал, что нет никакого смысла иметь имущество, чтобы быть счастливым. Итак, он отказался от собственности, спал в бочке и ходил босиком.

- Tom hat fast alle seine Besitztümer verkauft.
- Tom hat fast alles, was er besaß, verkauft.

Том продал почти всё, что у него было.

- Er verlor all seine Besitztümer.
- Er verlor all seine Habe.
- Er hat alles verloren, was er besaß.

Он потерял всё, что у него было.